La révolution, c’était demain

Au premier trimestre 1966 sort dans les kiosques marocains une revue. La Une est sobre, soleil noir sur fond blanc cassé : Souffles (Anfâs en arabe). « Ça ne payait pas de mine, ça ne coûtait pas cher, je l’ai achetée. Je me suis rendu compte qu’il y avait quelque chose de nouveau  », témoigne Abdelkader Lagtaâ, un futur contributeur. La revue, fondée collectivement par Mostafa Nissaboury, Abdellatif Laâbi et Mohammed Khaïr-Eddine, rassemble des poètes qui veulent réinventer leur art, une langue et exploser les cadres. De ces ambitions premières, littéraires et radicales, la série radiophonique – disponible à l’écoute sur le site de l’INA – entremêle lectures, créations sonores et témoignages. Les noms des protagonistes n’étant cités qu’à la fin de chaque épisode, l’ensemble crée une forme de chorale collective, racontant les ambitions d’une époque où la politique s’immisce vite.

Mars 1965, un an avant la sortie du premier numéro, une révolte partie de l’université de Casablanca entraîne des manifestations dans tout le pays dont la répression provoque un millier de morts. Une génération politique se crée. Déçus par la soumission à l’ancienne puissance coloniale dix ans après l’indépendance, pétris des luttes internationalistes de leur époque, les membres de Souffles créent des ponts avec d’autres mouvements, à l’étranger. La revue commence à faire parler d’elle, et le référentiel idéologique s’oriente rapidement vers le marxisme-léninisme. «  Notre intention était la révolution, on ne voulait pas que cette revue soit une institution, on voulait qu’elle soit tout le temps en mouvement.  »

En juin 1967, la guerre des Six Jours menée par Israël contre ses voisins entraîne – entre autres – l’occupation de larges territoires de la Palestine, et la prise de conscience du « problème » palestinien dans le reste du monde arabe, notamment au Maghreb. «  Il a fallu attendre la guerre de 1967 pour qu’on découvre qu’on était arabes », témoigne Abdellatif Laâbi. Dès lors, la préoccupation pour la Palestine devient constante. En 1969, un numéro spécial lui est consacré, un tournant dans l’histoire de la revue. Car la guerre des Six Jours marque pour beaucoup l’échec des régimes panarabes. Une critique de gauche naît : ces régimes ne sont pas «  allés assez loin dans la transformation sociale de leur pays  ». L’équipe de Souffles passe à la contestation politique frontale. Une organisation clandestine est créée. Cette deuxième époque voit les audiences augmenter, et une version en arabe est éditée.

La série radiophonique prend le temps d’explorer l’ambiance d’une époque, ses aspirations autant que ses questionnements. En 1972, de multiples arrestations ont lieu, beaucoup sont torturés, dont Abdellatif Laâbi qui passera plusieurs années derrière les barreaux. Accusé d’avoir voulu faire tomber la monarchie, une seule preuve sera amenée lors de son procès : tous les exemplaires de Souffles.