Cacher ce voile

2015-08-04T19:00:00Z

« Le voile islamique est un fossile vivant qui se porte comme un charme », entretien avec Bruno Nassin Aboudrar, Jef Klak, Bout de ficelle, n°2, printemps-été 2015.

« Le pouvoir colonial français a une attitude très compliquée à l'endroit du voile. Pendant presque toute la durée de la colonisation, et particulièrement pendant les cinquante dernières années, le pouvoir français, au nom du code de l'indigénat (1865), protège le voile, parce que le droit de l'indigénat est un droit différentiel et discriminant, avec trois catégories. Un droit pour les Européens, un droit pour les juifs, qui va se fondre dans le droit français à partir du décret Crémieux (1870), et un droit particulier pour les musulmans qui est à la fois un droit infériorisant et protecteur.

Infériorisant, puisque les musulmans ont un statut juridique inférieur perpétuel, de tous ordres : il faut deux témoins contre un, ils ne peuvent pas agir en justice, etc. Bref, beaucoup moins de droits leur sont reconnus. En revanche, le droit coutumier local se trouve protégé par le droit français comme une exception aux lois de la République, ce qui, avec le recul, est assez invraisemblable. Du coup, la polygamie est protégée comme droit coutumier, le mariage des mineures, y compris vers 12-13 ans, est protégé comme droit coutumier, jusqu'aux promesses de mariage d'enfant. Et le voile est protégé. En sorte que l'on trouve des situations où les juges français refusent que des femmes voulant témoigner en justice se dévoilent, alors qu'elles se proposaient de le faire, comme c'est l'usage attesté dans l'islam : “Non, non, ne vous dévoilez pas, vous êtes musulmane.”

Ce régime juridique complexe du droit de l'indigénat est défait progressivement dans les années 1950. À cette époque, les Français comprennent qu'ils ne vont pas pouvoir garder la colonie en l'état et essaient de redéfinir, trop tard évidemment et de manière un peu panique, le régime colonial. Dans ce contexte, on assiste à des grandes fêtes de dévoilements forcés, pseudo-volontaires, organisées notamment par Lucienne Salan, épouse du général put schiste du 13 mai 1958. »

Statistiquement précaire

Line Sepato — 2012-05-02T07:23:00Z

Si les français ont le moral dans les chaussettes, que dire de celui des enquêtrices de l'Institut national de la statistique et des études économiques ?

Depuis plusieurs mois, les petites mains de la statistique officielle sont en grève, l'État souhaitant les contraindre à changer de statut, avec pour conséquence une précarisation accrue. Elles rouspètent de réunions en grèves car elles ne veulent pas d'un « CDI de pigiste », une spécialité du droit français que le Conseil d'État a pourtant dénoncé. La direction les enjoint d'aller se faire absorber par la loi Sauvadet – du nom du ministre de la Fonction publique – pour qu'elles bénéficient de ce pseudo-CDI qui n'en a pas les avantages : pas de congés maladie, pas de congés tout court, des payes qui dégringolent… Et, en guise de prime, des remboursements de frais en chute libre.

Alors, ces enquêtrices qui viennent chez vous à pas d'heure, questionnaire en main, pour « éclairer le débat public » refusent de retourner au chagrin. Les relevés du prix du chou en Auvergne, des cacahuètes à Concarneau, des panisses à Marseille et du carburant ne sont plus effectués depuis belle lurette. Leur direction affirme pourtant que cela ne modifie pas le fameux Indice des prix qui sert à calculer pension alimentaire et prix des loyers. La célèbre Enquête emploi, celle que soupèse le Bureau international du travail (BIT) de deux doigts experts pour livrer les chiffres des loquedus qui se dorent la pilule au chômage, n'est pas faite non plus. Tout comme l'enquête Cadre de vie et sécurité (CVS) qu'affectionne tant le ministre de l'Intérieur Claude Guéant pour gloser sur la délinquance.

Les filles de l'Insee restent donc statiques dans la statistique. Et les prochains chiffres de l'organisme public seront bel et bien mis à caution.

CQFD, mensuel de critique et d'expérimentation sociales

Cacher ce voile

Statistiquement précaire