CQFD, mensuel de critique et d'expérimentation sociales

Des brèves de bon goût

L'équipe de CQFD — 2018-02-10T07:30:00Z

Sacrifice de poulet

Dan Wilkerson, qu'il s'appelle. Un adolescent ricain comme les autres. Con et boutonneux. Mais tout sauf un loser. La preuve : il détient depuis peu le record du monde du message le plus retwitté, soit plus de 3,4 millions de fois. Son message ? « Aidez-moi, s'il vous plaît, je veux des nuggets. » Un stratagème pour que la chaîne de fast-food Denny's lui offre un an de dégustation de ces carcasses de poulet enrobées de friture. Mission accomplie. Rendez-vous dans un an, pour l'AVC du futur obèse en chef.

Pizza en carton-pâte

Ils ont vu grand : les constructeurs d'un nouveau parc à thème installé du côté de Bologne ont claqué 106 millions d'euros pour leur joujou. Superficie : 20 hectares. Thème : la cuisine italienne, pardi ! Avec des attractions, des fermes, des ateliers, des restos, des moulins, des brasseries, des caves... Et derrière, toute une rhétorique pompeuse sur l'alimentation durable, respectueuse de l'environnement et de la santé, blablabla. C'est la chaîne de supermarché de luxe Eataly – présente de Sao Paulo à Tokyo en passant par Vegas et bientôt dans le Marais parisien – qui est derrière ce pharaonique machin. Deux millions de naïfs sont attendus à l'année. De quoi mettre beaucoup de beurre... dans les pâtes.

Ha ! Nous n'avons plus faim !1

Par Aurel.

On nous prend pour des poireaux

« Le bio, c'est trop cher... Nous font chier ces écolos ! », a l'habitude de râler votre tonton à chaque repas de famille ? Parlez-lui de l'enquête d'UFC-Que choisir, qui détaille les marges deux fois plus élevées que la grande distribution s'offre sur les fruits et légumes bio... jusqu'à 191% de sur-marge pour le poireau ! S'il persiste, collez-lui une tarte !

On nous prend pour des andouilles

Vous en avez marre de demander au serveur ce qu'est le « Délice du chef », ce qui accompagne votre « Dorade façon chasseur » ou votre « Lapin terriyaki » ? Voici une appli faite pour vous, basée sur l'idée de réalité augmentée : grâce à des lunettes 3D, un smartphone connecté, le logiciel Haddock (et seulement si le resto est équipé), vous pourrez bénéficier d'une présentation 3D virtuelle des plats à la carte. Mais vous aurez l'air bien con.

Mets doux

C'est sérieux. La gastro-physicienne Mie Thorbort Pedersen et son équipe de l'Université du Danemark du Sud ont mis au point un nouveau système de fabrication de chips de... méduse. Ils espèrent bien que ça va marcher en Europe. Voilà. Maintenant, vous le savez.

Rentrée sociale

Le collectif PMABCQFD (Petites Mains Affamées du Bouclage de CQFD) déclare ce lundi 4 septembre son préavis de grève. Principale revendication : des chips plus chics et des glaçons. Marre des Lay's molles et du rosé tiède. L'automne sera chaud (les marrons).2

1 L'auteur de ce titre a été condamné à regarder une semaine de TPMP. (Note du webmaster condamné à regarder une semaine d'Hanouna.)

2 Aux dernières nouvelles, le PMABCQFD réclame maintenant des cailles farcies aux raisins de Madère et du champ' grand cru pour 2018. Et on a toujours pas de glaçons ! (Note du webmaster.)

Littérature : Twain, le Yankee et Camelot

William Blanc — 2015-08-21T19:00:00Z

Fin XIXe siècle, Mark Twain publie Un Yankee du Connecticut à la cour du roi Arthur. A travers un voyage dans les temps de la légende arthurienne, le célèbre conteur américain saisit l'occasion de moquer les possédants de son époque.

L'histoire de Un Yankee du Connecticut à la cour du roi Arthur, écrit par Mark Twain en 1889, peut se résumer simplement : un américain, Hank Morgan, débarque on ne sait trop comment à Camelot, en plein Moyen Âge mythique.

Illustration de Dan Beard pour l'édition américaine de 1889 du Connecticut Yankee.

Là, il se plaît à ridiculiser les chevaliers de la Table ronde en les transformant en homme sandwich publicitaire. Le texte, plein d'humour, est savoureux, comme le montre la récente traduction proposée par l'éditeur L'Œil d'Or. Mais, comme souvent chez Twain, l'humour potache sert un propos politique. En effet, en se moquant des guerriers féodaux, l'auteur des Aventures de Huckleberry Finn (1885) parodie en fait l'Angleterre victorienne, notamment son aristocratie qui prend pour modèle, depuis l'édition des Idylles du roi écrit par le poète Alfred Tennyson, une version idéalisée de la chevalerie arthurienne. Twain règle aussi ses comptes avec la noblesse sudiste qui, jusqu'aux pires années de la guerre de Sécession (1861-1865), s'est elle aussi plu à s'imaginer, bercée notamment par la lecture du roman Ivanhoé (1819) de Walter Scott, comme une nouvelle chevalerie devant résister à la populace démocratique venue du nord.

Mais le roman de Twain, et c'est toute sa richesse, est aussi l'occasion d'une très verte critique de la société américaine contemporaine, alors en plein boom économique. En effet, Hank Morgan, triomphant des chevaliers, loin d'apporter la démocratie à la cour d'Arthur, se contente de transformer le pays en une gigantesque usine. La révolte des chevaliers qui finit par éclater entraîne le massacre de milliers d'entre eux à la mitrailleuse, sort qui renvoie aux Amérindiens – Twain fait explicitement la comparaison – dont les dernières poches de résistance sont au même moment écrasées à l'arme automatique. Le nom même de Morgan renvoie à celui de J. P. Morgan, un des grands banquiers américains représentatifs du Gilded Age (« âge de la dorure »), expression inventée par Twain qui décrit une ère où les richesses apparentes d'une petite minorité cachent la misère de l'immense majorité de la population. L'illustrateur de la première édition du Yankee du Connecticut, Dan Beard, prend d'ailleurs un malin plaisir à représenter un marchand d'esclaves du temps du roi Arthur sous les traits de Jay Gould, un des grands spéculateurs du rail, figure emblématique de la caste des robber barons (« les barons voleurs »).

Bref, le roman de Twain sonne comme un avertissement. L'utopie américaine, qui était censée libérer les peuples de l'oppression monarchique anglaise, est en train de devenir un nouveau féodalisme où les « barons » de l'industrie ont remplacé ceux de l'aristocratie traditionnelle.

Un Yankee du Connecticut à la cour du roi Arthur est devenu un des grands classiques de la littérature arthurienne et a suscité de très nombreuses adaptations dans la culture de masse, notamment au cinéma. Néanmoins, dans l'immense majorité de ces versions, la charge critique de Twain contre la société américaine disparaît. L'histoire se résume alors aux exploits d'un héros venu apporter, grâce à la technologie, les lumières du progrès étatsunien dans les « âges sombres » médiévaux. En 1946, au rayon comics, Batman vient prêter main forte au roi Arthur contre le traître Mordred : la parabole incarne l'Amérique venue aider l'Angleterre contre les nazis. Dans le film de 1949, Un Yankee à la cour du roi Arthur, le crooner Bing Crosby fait swinguer la cour du roi Arthur en chantant un titre jazzy, à l'instar des États-Unis exportant leurs produits culturels dans une Europe en ruine via le plan Marshall.

Deux phénomènes viennent secouer cette longue série d'adaptations, qui se poursuit par exemple avec Evil Dead 3 (1992) de Sam Raimi1. Tout d'abord, à partir de 1979, les versions s'infantilisent et le Yankee prend souvent l'apparence d'un enfant. Ces versions, ce n'est pas un hasard, sont parfois produites par les studios Disney qui ont fait du Moyen Âge un de leurs produits d'appel – les châteaux de Blanche Neige et de Cendrillon sont devenus des attractions majeures des parcs Disney depuis les années 1950 et la base du logo de la multinationale. La charge critique de Twain contre l'aristocratie et ses privilèges fait place à une image féérique du Moyen Âge plus vendeuse. Le temps des chevaliers n'est plus qu'un espace d'aventures.

A partir de la fin des années 1980 cependant, certains longs métrages, en mettant en scène des Africains-Américains dans le rôle du Yankee, auraient pu amener un peu de fraîcheur. Certes ni aussi bons (et de loin) ni aussi caustiques que le roman de 1889, des films comme Le Chevalier black (2001) de Gil Junger n'en sont pas moins l'occasion d'une critique de la société américaine contemporaine. La situation des habitants du ghetto y est ainsi comparée avec humour avec celle des serfs du Moyen Âge. Mais formatés pour un public familial, ces films gomment tout propos critique.

En fin de compte, il faut traverser un océan pour trouver l'une des rares versions fidèles au texte originel du Yankee à la cour du roi Arthur, en Union soviétique précisément où les œuvres de Twain ont été immensément populaires. En 1964, dans leur roman de science-fiction Il est difficile d'être un dieu, Arcadi et Boris Strougatski décrivent le dilemme de Don Rumata, terrien en mission sur une planète vivant encore dans un état féodal qui menace de tomber sous la coupe d'un groupe de fanatiques. Que faire ? Rien, ou bien intervenir ? Le héros, usant de son avance technologique, se décide pour la seconde option, avec des conséquences dramatiques. Pas plus qu'Hank Morgan, le socialiste du futur – car il s'agit bien de critiquer la prétention soviétique d'amener de manière brutale des sociétés vues comme arriérées vers la modernité – n'est mieux armé pour communiquer avec l'autre. Si le livre de Twain connaît une adaptation soviétique en 1988 – une des rares à être à peu près fidèle au texte et qui permet, au passage, de se moquer des Américains – c'est le livre des frères Strougatski qui va susciter deux adaptations. La dernière, sortie en salle en 2013 et réalisée par Alexeï Guerman, ne laisse, à l'image du Yankee à la cour du roi Arthur, aucun doute. Entre le féodalisme sombre et superstitieux et la modernité destructrice et mécanisée, l'alternative est ailleurs.

1 Au cours de ce troisième volet, le héros remonte le temps jusqu'en 1300, une tronçonneuse en guise de main et un fusil à canon scié dans l'autre.

Encore un !

Jean-Pierre Levaray — 2014-06-24T05:30:00Z

Dan n'en peut plus. Il ne supporte plus de faire les quarts, de travailler de nuit ou de devoir se lever très tôt le matin. C'est bien simple : il ne dort plus. Et ça se voit sur son visage. Lui qui était jovial et sportif, il est défait aujourd'hui. Cassé. Un rien l'énerve, tout le monde le dégoûte. Dan s'engueule avec les gens de son syndicat, râle devant le contremaître. Avec ses collègues, il est ronchon et triste. Plus pareil, le Dan.

N'avoir quasiment pas dormi de la nuit et se retrouver vers 5 h du matin devant des consoles et des écrans d'ordinateur à surveiller les pressions et les températures, il ne peut plus. C'est plus une vie. Auparavant, ça lui plaisait plutôt ce côté technique, de devoir dompter des machines pour en faire sortir des produits plus ou moins utiles. Aujourd'hui, après 25 années de bons et loyaux services, c'est fini. Il n'en peut plus, il pète les plombs. Même le café du matin, pris avec les collègues dans le réfectoire lui retourne le bide.

Par Efix.

Dan a demandé une mutation dans un autre service, au labo ou dans les bureaux, mais on lui a dit qu'il n'a pas le profil ou qu'il n'y a pas de place. Et c'est comme si tout s'écroulait pour Dan.

Dépression que ça s'appelle et Dan reste chez lui avec des médocs pour faire passer. Dans l'atelier, beaucoup le critiquent, surtout ses chefs, parce que c'est un bon élément et que c'est compliqué de le remplacer, alors qu'il manque déjà du monde. Après quatre mois d'arrêt, il revient au boulot. Ça ne va pas mieux. A peine reprend-il son poste que ça recommence. De nouvelles nuits sans dormir. Dan va voir le médecin du travail qui le déclare inapte au travail posté. Sauf que, pour l'instant, dans l'usine, il n'y a pas d'endroit où il pourrait être muté. « Je pourrais très bien vous licencier », dit la DRH, presque avec le sourire. Sauf que pour Dan, il n'en est pas question. Il n'est pas comme Manuel qui, à force, a réussi à partir dans d'assez bonnes conditions financières (voir CQFD n°121). Il ne peut pas être jeté après ses 25 années de bons et loyaux services, alors qu'il était si bien noté par sa hiérarchie.

Il a accepté de continuer à travailler en poste, de faire les nuits, jusqu'après la période des congés pour soulager les copains, qu'ils ne fassent pas trop d'heures supplémentaires. Après, basta ! La DRH devra lui trouver un autre travail. Ou alors, il faudra partir. Mais les mois passent…

Même le médecin l'appuie. Depuis quelque temps, elle n'arrête pas de rencontrer des salariés qui n'en peuvent plus. Le profil est le même : la cinquantaine, plutôt l'aspect de mecs en forme. Mais ça ne va plus. L'un c'est de la dépression, l'autre du diabète… de plus en plus souvent, ce sont des « troubles musculo-squelettiques », comme on dit maintenant. De grands gaillards qui se sont usés d'avoir porté des charges, manié des masses, manœuvré des vannes et des matériels trop vieux et grippés. Les arrêts maladie sont de plus en plus longs pour certains. Avec comme conséquences des difficultés pour remplacer les manquants, pour constituer des équipes, pour éviter une trop grave désorganisation des services.

Au mois de février, rentrant de courtes vacances, Dan retourne voir le médecin qui maintient son diagnostic d'inaptitude. Apprenant qu'une place se libère au labo, Dan postule. Mais ce n'est pas simple. On dirait que la DRH veut le faire de nouveau languir. Comme si elle lui faisait un vrai cadeau en lui donnant cette place. Les semaines passent. On lui dit qu'il faudrait qu'il fasse une petite formation. Il a déjà eu une formation de chimiste mais c'était il y a longtemps. Au bout du compte, Dan obtient la place.

Et, presque du jour au lendemain, fini pour lui le travail posté, en équipe. Seulement son départ est perçu comme une trahison par ses chefs sur l'air connu du rat abandonnant le navire en train de sombrer. Alors les 15 jours de congés qu'il lui reste à prendre, il les passera chez lui sans pouvoir remettre un pied dans l'atelier. On ne veut plus de lui, même pour un pot avec les collègues de son équipe. C'est comme ça, et pas autrement. Il viendra plus tard chercher ses affaires et vider ses placards. Un cas parmi d'autres et qui semble se multiplier. Le fait que la retraite soit reculée de deux années, ça a été comme un coup de massue sur les têtes. Devoir bosser plus longtemps alors qu'on aspire à arrêter tout… C'est usant pour le moral jusqu'à l'inaptitude dûment diagnostiquée.

Au fait, moi aussi, j'ai été déclaré « inapte ». Une autre histoire…