<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://cqfd-journal.org/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>CQFD, mensuel de critique et d'exp&#233;rimentation sociales</title>
	<link>https://cqfd-journal.org/</link>
	<description>Mensuel de critique et d'exp&#233;rimentation sociales - en kiosque le premier vendredi du mois.</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://cqfd-journal.org/spip.php?id_mot=766&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>CQFD, mensuel de critique et d'exp&#233;rimentation sociales</title>
		<url>https://cqfd-journal.org/local/cache-vignettes/L144xH50/siteon0-2-e90fe.png?1768648935</url>
		<link>https://cqfd-journal.org/</link>
		<height>50</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Les damn&#233;es de la terre</title>
		<link>https://cqfd-journal.org/Les-damnees-de-la-terre</link>
		<guid isPermaLink="true">https://cqfd-journal.org/Les-damnees-de-la-terre</guid>
		<dc:date>2021-05-27T12:27:18Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Arnaud Chastagner</dc:creator>


		<dc:subject>Marine Summercity</dc:subject>
		<dc:subject>femmes</dc:subject>
		<dc:subject>terre</dc:subject>
		<dc:subject>agricoles</dc:subject>
		<dc:subject>mouvement</dc:subject>
		<dc:subject>Rukmini Rao</dc:subject>
		<dc:subject>Sangeet Toor</dc:subject>
		<dc:subject>ouvri&#232;res agricoles</dc:subject>
		<dc:subject>agricultrices</dc:subject>
		<dc:subject>New Delhi</dc:subject>
		<dc:subject>Narendra Modi</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Depuis cinq mois, l'Inde est secou&#233;e par un soul&#232;vement sans pr&#233;c&#233;dent de paysans r&#233;clamant l'annulation d'un projet de r&#233;forme agraire. Invisibilis&#233;es par la surrepr&#233;sentation des hommes dans ces r&#233;voltes, les femmes, qui constituent une large part de la main-d'&#339;uvre du secteur agricole, s'organisent et luttent pour leurs droits. De v&#233;ritables villes-campements s'&#233;tendent sur des kilom&#232;tres autour de New Delhi. Les remorques des tracteurs sont am&#233;nag&#233;es pour y dormir et de grandes (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/CQFD-no198-mai-2021" rel="directory"&gt;CQFD n&#176;198 (mai 2021)&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/Marine-Summercity" rel="tag"&gt;Marine Summercity&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/femmes" rel="tag"&gt;femmes&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/terre" rel="tag"&gt;terre&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/agricoles" rel="tag"&gt;agricoles&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/mouvement" rel="tag"&gt;mouvement&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/Rukmini-Rao" rel="tag"&gt;Rukmini Rao&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/Sangeet-Toor" rel="tag"&gt;Sangeet Toor&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/ouvrieres-agricoles" rel="tag"&gt;ouvri&#232;res agricoles&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/agricultrices" rel="tag"&gt;agricultrices&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/New-Delhi" rel="tag"&gt;New Delhi&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/Narendra-Modi" rel="tag"&gt;Narendra Modi&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Depuis cinq mois, l'Inde est secou&#233;e par un soul&#232;vement sans pr&#233;c&#233;dent de paysans r&#233;clamant l'annulation d'un projet de r&#233;forme agraire. Invisibilis&#233;es par la surrepr&#233;sentation des hommes dans ces r&#233;voltes, les femmes, qui constituent une large part de la main-d'&#339;uvre du secteur agricole, s'organisent et luttent pour leurs droits.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;div class='spip_document_3641 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;35&#034; data-legende-lenx=&#034;x&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://cqfd-journal.org/IMG/jpg/-1782.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://cqfd-journal.org/local/cache-vignettes/L500xH726/-1782-e2c89.jpg?1768731385' width='500' height='726' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;Illustration de Marine Summercity
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;De v&#233;ritables villes-campements s'&#233;tendent sur des kilom&#232;tres autour de New Delhi. Les remorques des tracteurs sont am&#233;nag&#233;es pour y dormir et de grandes cuisines communautaires distribuent de la nourriture en continu. Depuis fin novembre, des milliers de personnes vivant du travail de la terre se sont install&#233;es autour de la capitale indienne pour protester contre le projet d'une nouvelle r&#233;forme de lib&#233;ralisation du secteur agricole. Si le texte agite autant, c'est parce qu'il pr&#233;voit l'ouverture, aux entreprises de l'agroalimentaire, de nouveaux march&#233;s jusqu'alors contr&#244;l&#233;s par l'&#201;tat et la suppression des prix minimum fix&#233;s pour l'achat de certaines denr&#233;es. En d'autres termes, le gouvernement sort le tapis rouge aux grands groupes de l'agroalimentaire et de la distribution qui pourront n&#233;gocier directement avec les exploitant&#183;es et imposer,&lt;i&gt; in fine&lt;/i&gt;, leurs conditions et prix d'achat &#224; la paysannerie. Compos&#233;e essentiellement de petit&#183;es propri&#233;taires&lt;a href=&#034;#nb1&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;En Inde, 86 % des paysan&#183;nes poss&#232;dent moins de deux hectares. &#171; Rakesh (&#8230;)&#034; id=&#034;nh1&#034;&gt;1&lt;/a&gt;, cette derni&#232;re n'aurait alors que peu de poids dans les n&#233;gociations.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Face au soul&#232;vement massif, la Cour supr&#234;me d&#233;cide, en janvier, de suspendre de mani&#232;re temporaire cette r&#233;forme, impos&#233;e sans concertation par le gouvernement autoritaire du nationaliste hindou Narendra Modi. Mais le mouvement ne s'essouffle pas. La paysannerie indienne reste intransigeante : elle exige l'abrogation pure et simple du projet de loi. Parmi la population mobilis&#233;e, de nombreuses femmes s'organisent et tiennent le si&#232;ge.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Venue s'installer pour un temps au campement de Singhu, situ&#233; au nord de la capitale, Gurleen, 22 ans, est l'une d'entre elles : &#171; &lt;i&gt;Mon &#233;ducation a &#233;t&#233; rendue possible gr&#226;ce &#224; l'agriculture. Ma famille en d&#233;pend, mon avenir aussi, &lt;/i&gt;explique la jeune femme. &lt;i&gt;Et c'est justement l'&#233;ducation qui m'a permis de comprendre comment ces politiques gouvernementales allaient nous affecter. Et comment nous les femmes sommes en premi&#232;re ligne&lt;/i&gt; &lt;a href=&#034;#nb2&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Cit&#233;e dans l'article &#171; Women at Farm Stir : &#8220;We Are Recreating History&#8221; &#187;, (&#8230;)&#034; id=&#034;nh2&#034;&gt;2&lt;/a&gt; &lt;i&gt;.&lt;/i&gt; &#187;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En Inde, en 2018, 80 %&lt;a href=&#034;#nb3&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;&#171; Move over &#8220;Sons of the soil&#8221; : Why You Need to Know the Female Farmers (&#8230;)&#034; id=&#034;nh3&#034;&gt;3&lt;/a&gt; des femmes actives travaillaient de pr&#232;s ou de loin dans l'agriculture. Elles repr&#233;sentent alors un tiers de la main-d'&#339;uvre agricole et la moiti&#233; d'entre elles sont des agricultrices ind&#233;pendantes qui travaillent sur la propri&#233;t&#233; familiale. Une &#233;tude men&#233;e par le minist&#232;re des Finances entre 2017 et 2018 souligne m&#234;me une tendance &#224; la &#171; &lt;i&gt;f&#233;minisation du secteur agricole&lt;/i&gt; &#187;. En cause : l'exode rural et le nombre croissant d'hommes &#233;voluant vers des emplois ruraux non agricoles mieux r&#233;mun&#233;r&#233;s.&lt;/p&gt;
&lt;div class=&#034;spip spip-block-center&#034; style=&#034;text-align:center;&#034;&gt;&lt;strong&gt;Manque de reconnaissance &lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Pourtant, seuls 13 %&lt;a href=&#034;#nb4&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Ibid.&#034; id=&#034;nh4&#034;&gt;4&lt;/a&gt; des agricultrices poss&#232;dent des terres &#224; leur nom. Or, en Inde, tout passe par le titre de propri&#233;t&#233; fonci&#232;re. Un probl&#232;me de taille, comme le souligne Rukmini Rao, membre fondatrice du Forum pour les droits des agricultrices (Makaam), un r&#233;seau de soutien national et informel : &#171; &lt;i&gt;Sans terre, les femmes ne sont pas reconnues comme agricultrices malgr&#233; leur importante contribution au secteur. Cette pr&#233;carisation les rend vuln&#233;rables.&lt;/i&gt; &#187;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Au regard de la loi, la majorit&#233; des paysannes sont seulement consid&#233;r&#233;es comme des cultivatrices ou des ouvri&#232;res agricoles. Elles ne peuvent donc b&#233;n&#233;ficier des aides publiques ou des programmes gouvernementaux. Cons&#233;quence : de nombreuses femmes ont recours &#224; des r&#233;seaux informels de cr&#233;dits, &#224; des taux &#233;lev&#233;s, pour financer les semences, les engrais ou simplement amortir de mauvaises r&#233;coltes. Alimentant de fait une situation d&#233;j&#224; pr&#233;caire.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En 2012, un projet de loi&lt;a href=&#034;#nb5&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;&#171; Attaining Entitlement : Women Farmers and Land Rights &#187;, &#224; lire sur le (&#8230;)&#034; id=&#034;nh5&#034;&gt;5&lt;/a&gt; a pourtant tent&#233; de faire avancer les choses en proposant de consid&#233;rer comme agricultrice toute femme qui travaille la terre. Ceci dans le but de leur permettre de b&#233;n&#233;ficier pleinement des droits et des aides allou&#233;s. Mais ce projet a d&#233;finitivement &#233;t&#233; abandonn&#233; en 2013, faute de volont&#233; politique. Depuis cet &#233;chec, aucune modification l&#233;gislative n'a r&#233;pondu &#224; la f&#233;minisation grandissante du monde paysan.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour les concern&#233;es, la seule esquisse de protection est alors &#224; chercher du c&#244;t&#233; des lois personnelles : en Inde, chaque individu est rattach&#233; au droit de sa religion, chacune ayant ses propres lois. Le droit personnel encadre notamment les questions de succession, de mariage ou encore d'adoption. &#171; &lt;i&gt;Certaines lois r&#233;gissent la question de l'h&#233;ritage, comme la loi hindoue sur la succession qui a &#233;t&#233; modifi&#233;e en 2005 pour &#234;tre plus &#233;galitaire, &lt;/i&gt;explique Rukmini Rao. &lt;i&gt;Mais elles sont peu prises en compte. Le probl&#232;me, c'est la norme sociale, les coutumes, la tradition. Le patriarcat traverse les classes et les castes.&lt;/i&gt; &#187; Pourtant, Rukmini Rao l'assure : &#171; &lt;i&gt;Si les agricultrices ne sont pas en mesure de les r&#233;clamer, elles sont tr&#232;s conscientes de leurs droits.&lt;/i&gt; &#187;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dans ce tableau, les moins prot&#233;g&#233;es sont celles qui se trouvent tout en bas de la paysannerie indienne : les femmes issues des communaut&#233;s &lt;i&gt;dalits&lt;/i&gt; (encore appel&#233;es &#171; intouchables &#187;) ou de basses castes. Journali&#232;res ou saisonni&#232;res, elles travaillent de mani&#232;re contractuelle sur les exploitations de propri&#233;taires terriens qui imposent leurs conditions. Un prol&#233;tariat souvent pay&#233; &#224; la journ&#233;e, sans r&#233;elle marge de man&#339;uvre pour faire valoir ses droits. Pour ces ouvri&#232;res agricoles sans terre, le combat contre cette r&#233;forme se fait donc une question de s&#233;curit&#233; alimentaire.&lt;/p&gt;
&lt;div class=&#034;spip spip-block-center&#034; style=&#034;text-align:center;&#034;&gt;&lt;strong&gt;Faire entendre sa voix&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Critiqu&#233;e par certains, la pr&#233;sence des femmes dans les campements qui bordent New Delhi n'est pourtant plus &#224; questionner. Brossant une esquisse de portrait sociologique de ces paysannes en lutte, Sangeet Toor, une activiste qui documente le mouvement paysan, estime que &#171; &lt;i&gt;la plupart des femmes pr&#233;sentes sont issues de familles qui poss&#232;dent de petites parcelles. Les ouvri&#232;res agricoles &lt;/i&gt;dalits&lt;i&gt; participent, elles, occasionnellement car, en tant que journali&#232;res, elles n'ont pas le privil&#232;ge de perdre des journ&#233;es de travail. Quant aux femmes urbaines, &#224; l'exception des militantes et des &#233;tudiantes, elles ne sont pas pr&#233;sentes.&lt;/i&gt; &#187;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour faire entendre d'autres voix et mettre en avant de nouveaux regards, Sangeet Toor anime avec une petite &#233;quipe la gazette &lt;i&gt;Karti &lt;/i&gt; &lt;i&gt;Dharti &lt;/i&gt;(&#171; Celles qui travaillent la terre &#187;). Une publication de quatre pages enti&#232;rement coordonn&#233;e par une &#233;quipe f&#233;minine. Imprim&#233;e en langue penjabi, elle est notamment diffus&#233;e sur les lieux des protestations paysannes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#171; Karti Dharti &lt;i&gt;est pens&#233;e pour que les femmes racontent leurs histoires personnelles, qu'elles puissent exprimer comment ce mouvement les affecte et de quelle mani&#232;re il est fa&#231;onn&#233; par leur pr&#233;sence&lt;/i&gt; &#187;, pr&#233;cise Sangeet Toor. Pour autant, la parution s'adresse &#224; tout le monde : &#171; &lt;i&gt;&#192; &lt;/i&gt; &lt;i&gt;terme, nous souhaitons l&#233;gitimer la parole d'expertes. Montrer que les femmes ma&#238;trisent des sujets techniques autant que les hommes, notamment sur des th&#233;matiques li&#233;es &#224; l'agriculture&lt;/i&gt; &#187;, conclut-elle, en se r&#233;jouissant du fait que &#171; &lt;i&gt;ce mouvement normalise la pr&#233;sence des femmes dans les manifestations&lt;/i&gt; &#187;. Un mouvement qui ne semble d'ailleurs pas pr&#234;t de s'&#233;teindre : semaine apr&#232;s semaine, il emporte dans son sillage une part grandissante de la population, &#233;cras&#233;e par les multiples coups de force politiques du gouvernement autoritaire du sulfureux Narendra Modi et son supr&#233;macisme hindou.&lt;/p&gt;
&lt;div class=&#034;spip spip-block-right&#034; style=&#034;text-align:right;&#034;&gt;&lt;strong&gt;Arnaud Chastagner&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;hr /&gt;
		&lt;div class='rss_notes'&gt;&lt;div id=&#034;nb1&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;&lt;a href=&#034;#nh1&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 1&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;1&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;En Inde, 86 % des paysan&#183;nes poss&#232;dent moins de deux hectares. &#171; &lt;a href=&#034;https://www.lemonde.fr/international/article/2021/02/16/rakesh-tikait-le-paysan-qui-defie-le-pouvoir-indien_6070074_3210.html&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Rakesh Tikait, le paysan qui d&#233;fie le pouvoir indien&lt;/a&gt; &#187;, &lt;i&gt;Le Monde &lt;/i&gt;(16/02/2021).&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;&lt;a href=&#034;#nh2&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;2&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;Cit&#233;e dans l'article &#171; &lt;a href=&#034;https://ruralindiaonline.org/en/articles/women-at-farm-stir-we-are-recreating-history/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt; Women at Farm Stir : &#8220;We Are Recreating History&#8221; &lt;/a&gt; &#187;, ruralindiaonline.org (16/01/2021).&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb3&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;&lt;a href=&#034;#nh3&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 3&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;3&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;&#171; &lt;a href=&#034;https://www.oxfamindia.org/women-empowerment-india-farmers&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Move over &#8220;Sons of the soil&#8221; : Why You Need to Know the Female Farmers that Are Revolutionizing Agriculture in India&lt;/a&gt; &#187;, article &#224; lire sur le site de la branche indienne de l'ONG Oxfam (14/11/2018).&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb4&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;&lt;a href=&#034;#nh4&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 4&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;4&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;&lt;i&gt;Ibid.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb5&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;&lt;a href=&#034;#nh5&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 5&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;5&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;&#171; &lt;a href=&#034;https://www.isas.nus.edu.sg/wp-content/uploads/2019/03/ISAS-Insights-No.-551.pdf&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Attaining Entitlement : Women Farmers and Land Rights&lt;/a&gt; &#187;, &#224; lire sur le site de l'Institute of South Asian Studies (19/03/2019).&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://cqfd-journal.org/IMG/pdf/-33.pdf" length="1498994" type="application/pdf" />
		

	</item>



</channel>

</rss>
