<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://cqfd-journal.org/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>CQFD, mensuel de critique et d'exp&#233;rimentation sociales</title>
	<link>https://cqfd-journal.org/</link>
	<description>Mensuel de critique et d'exp&#233;rimentation sociales - en kiosque le premier vendredi du mois.</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://cqfd-journal.org/spip.php?id_mot=746&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>CQFD, mensuel de critique et d'exp&#233;rimentation sociales</title>
		<url>https://cqfd-journal.org/local/cache-vignettes/L144xH50/siteon0-2-e90fe.png?1782637830</url>
		<link>https://cqfd-journal.org/</link>
		<height>50</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Quand l'usine a ferm&#233;, que reste-t-il ?</title>
		<link>https://cqfd-journal.org/Quand-l-usine-a-ferme-que-reste-t</link>
		<guid isPermaLink="true">https://cqfd-journal.org/Quand-l-usine-a-ferme-que-reste-t</guid>
		<dc:date>2021-06-04T07:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>L'&#233;quipe de CQFD</dc:creator>


		<dc:subject>Le dossier</dc:subject>
		<dc:subject>Victor</dc:subject>
		<dc:subject>C'est</dc:subject>
		<dc:subject>France</dc:subject>
		<dc:subject>l'usine</dc:subject>
		<dc:subject>ouvriers</dc:subject>
		<dc:subject>sites industriels</dc:subject>
		<dc:subject>Tata Wikip&#233;dia</dc:subject>
		<dc:subject>industriels</dc:subject>
		<dc:subject>France Culture</dc:subject>
		<dc:subject>salari&#233;s</dc:subject>
		<dc:subject>sites</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Ce texte est l'introduction du dossier publi&#233; dans le num&#233;ro 199 de CQFD. Il y est question d'usines en carafe, de territoires sinistr&#233;s et d'anciens ouvriers qui luttent mais parfois sombrent. En octobre dernier, L'Usine nouvelle appelait &#231;a &#171; la deuxi&#232;me vague &#187; : apr&#232;s l'&#233;pid&#233;mie de Covid, celle des plans sociaux. Selon les calculs de l'hebdomadaire, trente-six fermetures de sites industriels venaient d'&#234;tre d&#233;cid&#233;es aux quatre coins de la France, impactant directement 5 350 personnes. (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/CQFD-no199-juin-2021" rel="directory"&gt;CQFD n&#176;199 (juin 2021)&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/Le-dossier" rel="tag"&gt;Le dossier&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/Victor" rel="tag"&gt;Victor&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/C-est" rel="tag"&gt;C'est&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/France" rel="tag"&gt;France&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/l-usine" rel="tag"&gt;l'usine&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/ouvriers" rel="tag"&gt;ouvriers&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/sites-industriels" rel="tag"&gt;sites industriels&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/Tata-Wikipedia" rel="tag"&gt;Tata Wikip&#233;dia&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/industriels" rel="tag"&gt;industriels&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/France-Culture" rel="tag"&gt;France Culture&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/salaries" rel="tag"&gt;salari&#233;s&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/sites-749" rel="tag"&gt;sites&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Ce texte est l'introduction du dossier publi&#233; dans le num&#233;ro 199 de &lt;i&gt;CQFD&lt;/i&gt;. Il y est question d'usines en carafe, de territoires sinistr&#233;s et d'anciens ouvriers qui luttent mais parfois sombrent.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;div class='spip_document_3643 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;24&#034; data-legende-lenx=&#034;&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://cqfd-journal.org/local/cache-vignettes/L500xH526/-1784-9a4f8.jpg?1783203258' width='500' height='526' alt='' /&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;Illustration de Victor
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;En octobre dernier, &lt;i&gt;L'Usine nouvelle&lt;/i&gt; appelait &#231;a &#171; la deuxi&#232;me vague &#187; : apr&#232;s l'&#233;pid&#233;mie de Covid, celle des plans sociaux. Selon les calculs de l'hebdomadaire, trente-six fermetures de sites industriels venaient d'&#234;tre d&#233;cid&#233;es aux quatre coins de la France, impactant directement 5 350 personnes. Mais, virus ou pas, l'h&#233;morragie ne date pas d'hier : &#171; &lt;i&gt;Entre 1970 et 2020, la France est le pays europ&#233;en qui s'est le plus d&#233;sindustrialis&#233;, avec une perte de 2,5 millions d'emplois industriels depuis 1974&lt;/i&gt; &#187;, r&#233;sume Tata Wikip&#233;dia.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ces derni&#232;res d&#233;cennies, quand les m&#233;dias daignent &#233;voquer le sort des ouvriers d'usine, c'est donc surtout pour annoncer la fermeture d'un ancien fleuron de l'&#233;conomie et, souvent, relater la mobilisation des salari&#233;s oppos&#233;s &#224; leur licenciement. Puis s'&#233;gr&#232;nent les chiffres : le nombre de salari&#233;s licenci&#233;s, le montant des primes qu'ils ont touch&#233;es, le taux de ch&#244;mage du bassin d'emploi&#8230;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Mais les chiffres disent peu ; de l'humain, ils ne racontent pratiquement rien.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;***&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Que deviennent les ouvriers, une fois le combat perdu et les grilles de l'usine cadenass&#233;es ? Vers quel horizon se tourner apr&#232;s l'arr&#234;t des pointeuses et le d&#233;montage de l'enseigne ? Et quel avenir pour les villes, les quartiers d&#233;sindustrialis&#233;s ?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;C'est ce type de questions qui agitent ce dossier o&#249; nous nous aventurons &#224; creuser &lt;i&gt;l'apr&#232;s&lt;/i&gt;. Il s'agit de dire la violence d'une fermeture d'usine &#8211; le salaire parfois confortable, les sociabilit&#233;s et le sentiment d'utilit&#233; perdus &#8211; sans pour autant nier la p&#233;nibilit&#233; du labeur pass&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Mais rappeler que, lorsqu'un site industriel dispara&#238;t, c'est tout un univers qui s'envole en fum&#233;e. Et que, pour certains, c'est une amputation. Dans son livre-reportage &lt;i&gt;Le Quai de Ouistreham&lt;/i&gt; &lt;a href=&#034;#nb1&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;&#201;ditions de l'Olivier, 2010.&#034; id=&#034;nh1&#034;&gt;1&lt;/a&gt;, la journaliste Florence Aubenas &#233;voque un ancien employ&#233; de feu la Soci&#233;t&#233; m&#233;tallurgique de Normandie : &#171; &lt;i&gt;Le mari de Victoria travaillait l&#224;, il ne voyait pas d'autre vie possible. Quand l'usine s'est d&#233;finitivement arr&#234;t&#233;e, le 6&lt;/i&gt; &lt;i&gt;novembre 1993, il est tomb&#233; malade, le soir m&#234;me, gravement, comme beaucoup d'autres.&lt;/i&gt; [&#8230;] &lt;i&gt;&#192; Caen, les gens parlent peu de l'usine engloutie : ceux qui ont v&#233;cu l'histoire &#233;vitent de passer par l&#224;, ils prennent une autre route, ou alors tournent la t&#234;te du c&#244;t&#233; oppos&#233;.&lt;/i&gt; &#187;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour les ouvriers dont l'entreprise a ferm&#233;, &#171; &lt;i&gt;un d&#233;dommagement financier ne r&#233;pare pas le pr&#233;judice de la remise en question de leur monde&lt;/i&gt; &#187;, rappelle dans ces colonnes la sociologue Dani&#232;le Linhart &lt;i&gt;[pp. IV &amp; V]&lt;/i&gt;. Exemple : &#171; &lt;i&gt;Avec mes coll&#232;gues, on&lt;/i&gt; &lt;i&gt;&#233;tait une famille,&lt;/i&gt; racontait r&#233;cemment &#224; France Culture un ancien de l'usine de pneus Bridgestone du Pas-de-Calais. &lt;i&gt;Quand on terminait notre service, on allait souvent chez l'un ou chez l'autre pour boire un verre, faire une partie de cartes. Tout cela va me manquer&lt;/i&gt; &lt;a href=&#034;#nb2&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;&#171; &#192; B&#233;thune, rebondir apr&#232;s Bridgestone &#187;, reportage diffus&#233; le 3 mai dernier.&#034; id=&#034;nh2&#034;&gt;2&lt;/a&gt;. &#187;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il arrive aussi qu'une disparition d'usine ait des cons&#233;quences franchement tragiques. Ainsi de l'histoire de Slatko, ouvrier accul&#233; au suicide apr&#232;s la liquidation, en 2016, de son usine de fabrication de remorques de Meurthe-et-Moselle &lt;i&gt;[p. V]&lt;/i&gt;. Un homme broy&#233; par un syst&#232;me qui, profits obligent, n'h&#233;site pas &#224; ordonner qu'une usine plie boutique alors qu'elle aurait pu continuer sa route encore un temps. Les amateurs de plans sociaux, actionnaires et autres liquidateurs judiciaires qui capitalisent sur des vies humaines, feraient bien de s'extraire un instant de leurs consid&#233;rations sonnantes et tr&#233;buchantes pour envisager ce que fermer une usine signifie vraiment.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;***&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Si elles laissent des traces ind&#233;l&#233;biles sur les gens, les fermetures de sites bouleversent aussi les territoires. &#171; &lt;i&gt;C'&#233;tait l'entreprise du village, le poumon du bled, &lt;/i&gt;raconte Philippe Guilloux, r&#233;alisateur du documentaire &lt;i&gt;Les Illettr&#233;es&lt;/i&gt; (2018), au sujet de l'abattoir Gad, un important site agro-industriel breton disparu en 2013. &lt;i&gt;Lampaul-Guimiliau vivait raccord avec les horaires de l'abattoir. Les gens sortaient suivant les heures o&#249; ils embauchaient ou d&#233;bauchaient, &#231;a passait dans les rues, ils achetaient le pain, se rendaient &#224; la maison de la presse...&lt;/i&gt; &#187;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Quand une ville passe de terre d'industrie &#224; bassin de ch&#244;mage, c'est tout un &#233;quilibre social qui est &#224; r&#233;inventer.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les sociologues et g&#233;ographes du collectif Rosa Bonheur ont longuement &#233;tudi&#233; l'exemple de Roubaix (Nord), o&#249; les anciens salari&#233;s des usines textiles et leurs enfants se sont retrouv&#233;s &#171; &lt;i&gt;confin&#233;s aux marges du salariat&lt;/i&gt; &#187; &lt;i&gt;[pp. II &amp; III]&lt;/i&gt;. Montrant &#224; quel point les strat&#233;gies de subsistance aujourd'hui d&#233;ploy&#233;es par ces derniers constituent un vrai travail, leur enqu&#234;te d&#233;crit l'&#233;conomie informelle, la d&#233;brouille, l'entraide, les savoir-faire et la mani&#232;re dont ils fa&#231;onnent un rapport au territoire. Et d&#233;montre, par le positif, comment les gens, par leur implantation g&#233;ographique et l'investissement de la rue, peuvent faire de leur ville et de leur quartier des espaces de r&#233;sistance &#224; la &#171; &lt;i&gt;course &#224; la m&#233;tropolisation&lt;/i&gt; &#187; ainsi qu'&#224; la rel&#233;gation de l'histoire de l'industrie locale au rang de patrimoine culturel &lt;i&gt;bankable&lt;/i&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;C'est d'ailleurs une autre question qui se pose : que deviennent les sites industriels une fois d&#233;vitalis&#233;s ? R&#233;ponse rapide : quand ils ne sont pas d&#233;finitivement abandonn&#233;s parce qu'irr&#233;m&#233;diablement pollu&#233;s, ils peuvent devenir des friches culturelles, machines &#224; gentrification plus ou moins gripp&#233;es... ou encore &#234;tre remplac&#233;s par des entrep&#244;ts Amazon dans lesquels les ouvriers des &#171; temps modernes &#187; crapahutent des kilom&#232;tres par jour pour des salaires d&#233;risoires &lt;i&gt;[p. VI]&lt;/i&gt;. Quand les usines ferment, l'exploitation survit.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;hr /&gt;
		&lt;div class='rss_notes'&gt;&lt;div id=&#034;nb1&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;&lt;a href=&#034;#nh1&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 1&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;1&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;&#201;ditions de l'Olivier, 2010.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;&lt;a href=&#034;#nh2&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;2&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;&#171; &lt;a href=&#034;https://www.franceculture.fr/emissions/reportage-de-la-redaction/a-bethune-rebondir-apres-bridgestone&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;&#192; B&#233;thune, rebondir apr&#232;s Bridgestone&lt;/a&gt; &#187;, reportage diffus&#233; le 3 mai dernier.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Chili : Mar&#233;e saumon </title>
		<link>https://cqfd-journal.org/Chili-Maree-saumon</link>
		<guid isPermaLink="true">https://cqfd-journal.org/Chili-Maree-saumon</guid>
		<dc:date>2018-08-29T08:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Cosa Rara</dc:creator>


		<dc:subject>Billets</dc:subject>
		<dc:subject>industriels</dc:subject>
		<dc:subject>Rouge</dc:subject>
		<dc:subject>Santiago</dc:subject>
		<dc:subject>mar&#233;e rouge</dc:subject>
		<dc:subject>animaux marins</dc:subject>
		<dc:subject>serait due</dc:subject>
		<dc:subject>touche animaux</dc:subject>
		<dc:subject>mar&#233;e</dc:subject>
		<dc:subject>Pacifique</dc:subject>
		<dc:subject>forte mortalit&#233;</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;La forte mortalit&#233; qui touche animaux marins, mollusques et poissons sur les c&#244;tes de l'archipel de Chilo&#233; (1 000 kilom&#232;tres au sud de Santiago) depuis plusieurs semaines, serait due &#224; la prolif&#233;ration de micro-algues&#8239;&#8211;&#8239;la mar&#233;e rouge &#8211;&#8239;sous l'effet du r&#233;chauffement des eaux du Pacifique. Mais El Ni&#241;o a bon dos : selon des chercheurs de la r&#233;gion, il n'existe aucune preuve que cette mar&#233;e rouge soit la cause de la mortalit&#233; des mollusques dans la zone. En effet, ce ph&#233;nom&#232;ne a lieu (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/CQFD-no144-juin-2016" rel="directory"&gt;CQFD n&#176;144 (juin 2016)&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/Billets" rel="tag"&gt;Billets&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/industriels" rel="tag"&gt;industriels&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/Rouge" rel="tag"&gt;Rouge&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/Santiago" rel="tag"&gt;Santiago&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/maree-rouge" rel="tag"&gt;mar&#233;e rouge&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/animaux-marins" rel="tag"&gt;animaux marins&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/serait-due" rel="tag"&gt;serait due&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/touche-animaux" rel="tag"&gt;touche animaux&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/maree" rel="tag"&gt;mar&#233;e&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/Pacifique" rel="tag"&gt;Pacifique&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/forte-mortalite" rel="tag"&gt;forte mortalit&#233;&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;La forte mortalit&#233; qui touche animaux marins, mollusques et poissons sur les c&#244;tes de l'archipel de Chilo&#233; (1 000 kilom&#232;tres au sud de Santiago) depuis plusieurs semaines, serait due &#224; la prolif&#233;ration de micro-algues&#8239;&#8211;&#8239;la mar&#233;e rouge &#8211;&#8239;sous l'effet du r&#233;chauffement des eaux du Pacifique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Mais El Ni&#241;o a bon dos : selon des chercheurs de la r&#233;gion, il n'existe aucune preuve que cette mar&#233;e rouge soit la cause de la mortalit&#233; des mollusques dans la zone. En effet, ce ph&#233;nom&#232;ne a lieu environ tous les 5&#8239;ans et, si diverses esp&#232;ces d'algues se multiplient, leur toxicit&#233; est contr&#244;l&#233;e et &#233;tudi&#233;e.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Quoi qu'il en soit, depuis fin avril, l'interdiction de la consommation de poissons et de fruits de mer a jet&#233; au ch&#244;mage forc&#233; environ 500&#8239;familles qui vivent de la p&#234;che et du ramassage des algues comestibles. &#171; &lt;i&gt;Ils veulent nous faire croire que toute cette catastrophe est un ph&#233;nom&#232;ne naturel : la mar&#233;e rouge&lt;/i&gt; &#187;, temp&#234;te le chercheur Luis Bahamonde. Et la responsabilit&#233; des industriels de la pisciculture qui ont d&#233;vers&#233; au large des c&#244;tes des milliers de tonnes de saumons infect&#233;s est largement sous-estim&#233;e.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le Chili est le deuxi&#232;me producteur mondial de saumons d'&#233;levage derri&#232;re la Norv&#232;ge qui a investi des sommes consid&#233;rables dans le pays, par l'interm&#233;diaire de la multinationale Marine Harvest. Mais, contrairement &#224; d'autres territoires, le saumon n'est pas l&#224; dans son milieu naturel et, pour qu'il puisse se d&#233;velopper, il est n&#233;cessaire d'ajouter de fortes quantit&#233;s de produits chimiques et de pesticides. De plus, la vari&#233;t&#233; locale est de couleur grise et pour que le r&#233;sultat final soit bien conforme aux attentes des consommateurs, les industriels offrent un large choix de colorants synth&#233;tiques, du rose p&#226;le au rouge fonc&#233;, administr&#233;s avec la nourriture. &#171; &lt;i&gt;L'&#233;levage de saumon fonctionne comme d'&#233;normes extracteurs qui prennent tout, m&#234;me les r&#234;ves des iliens&lt;/i&gt; &#187;, d&#233;plore le philosophe Marcos Uribe.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Depuis trois d&#233;cennies, les habitants de Chilo&#233; sont devenus des saisonniers de l'industrie du saumon, dans une r&#233;gion o&#249; la p&#234;che traditionnelle est l'activit&#233; principale depuis des si&#232;cles mais aujourd'hui sous la menace des quotas de p&#234;che. Le gouvernement de Mich&#232;le Bachelet a offert une indemnit&#233; d'environ 400&#8239;euros aux p&#234;cheurs qui l'ont refus&#233;e cat&#233;goriquement puisque cela justifierait une catastrophe &#233;cologique en niant le r&#244;le des industriels pollueurs.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le 21&#8239;mai dernier, la traditionnelle et n&#233;anmoins tr&#232;s institutionnelle F&#234;te de la mer s'est transform&#233;e en grande manifestation contre les autorit&#233;s et les industriels &#224; travers tout le pays, notamment &#224; Valparaiso. Apr&#232;s 20&#8239;jours de blocage de l'archipel, les habitants restent mobilis&#233;s, m&#234;me si les entreprises piscicoles ont licenci&#233; massivement, et bien que le gouvernement ait promis de ren&#233;gocier les indemnit&#233;s &#224; la hausse. L'heure est maintenant aux actions devant les tribunaux afin de conduire des recherches scientifiques s&#233;rieuses, de poursuivre les responsables de ce crime &#233;cologique et de d&#233;masquer la corruption qui a permis l'implantation des activit&#233;s industrielles au p&#233;ril de l'&#233;cologie et de la pr&#233;servation des esp&#232;ces marines. Reste &#224; envisager une exploitation respectueuse de la mer et de la culture chilote, en abrogeant pour commencer la loi sur la p&#234;che, qui p&#232;se beaucoup sur les artisans et peu sur les grands industriels de la mer. En renouant ensuite avec la tradition communautaire mapuche autour de la &lt;i&gt;minga&lt;/i&gt;, sorte d'organisation coop&#233;rative de la vie des iliens qui leur permet de pr&#233;server leur culture depuis des si&#232;cles.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>La sant&#233; tue</title>
		<link>https://cqfd-journal.org/La-sante-tue</link>
		<guid isPermaLink="true">https://cqfd-journal.org/La-sante-tue</guid>
		<dc:date>2011-10-11T07:31:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Paul Scheffer</dc:creator>


		<dc:subject>Le dossier</dc:subject>
		<dc:subject>Caroline Sury</dc:subject>
		<dc:subject>faire</dc:subject>
		<dc:subject>Sant&#233;</dc:subject>
		<dc:subject>industriels</dc:subject>
		<dc:subject>rapport</dc:subject>
		<dc:subject>sant&#233; publique</dc:subject>
		<dc:subject>Xavier Bertrand</dc:subject>
		<dc:subject>Sant&#233; Xavier</dc:subject>
		<dc:subject>&#233;tudes</dc:subject>
		<dc:subject>l'agence publique</dc:subject>
		<dc:subject>visiteurs m&#233;dicaux</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Avec l'affaire M&#233;diator, on assiste &#224; un d&#233;ballage en r&#232;gle des vicissitudes du syst&#232;me de sant&#233; fran&#231;ais qui met sur la sellette la d&#233;pendance des agences publiques face aux requins de l'industrie pharmaceutique comme de l'agroalimentaire. Paul Scheffer, pr&#233;sident de l'Association de di&#233;t&#233;tique et nutrition critiques, nous plonge ici dans les arcanes des lobbies du m&#233;doc et de la mal-bouffe. On savait que la France &#233;tait championne du monde de consommation de m&#233;dicaments. Ce que l'on (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/CQFD-no91-juillet-aout-2011" rel="directory"&gt;CQFD n&#176;91 (juillet-ao&#251;t 2011)&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/Le-dossier" rel="tag"&gt;Le dossier&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/Caroline-Sury" rel="tag"&gt;Caroline Sury&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/faire" rel="tag"&gt;faire&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/Sante" rel="tag"&gt;Sant&#233;&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/industriels" rel="tag"&gt;industriels&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/rapport" rel="tag"&gt;rapport&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/sante-publique" rel="tag"&gt;sant&#233; publique&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/Xavier-Bertrand" rel="tag"&gt;Xavier Bertrand&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/Sante-Xavier" rel="tag"&gt;Sant&#233; Xavier&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/etudes" rel="tag"&gt;&#233;tudes&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/l-agence-publique" rel="tag"&gt;l'agence publique&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/visiteurs-medicaux" rel="tag"&gt;visiteurs m&#233;dicaux&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Avec l'affaire M&#233;diator, on assiste &#224; un d&#233;ballage en r&#232;gle des vicissitudes du syst&#232;me de sant&#233; fran&#231;ais qui met sur la sellette la d&#233;pendance des agences publiques face aux requins de l'industrie pharmaceutique comme de l'agroalimentaire. Paul Scheffer, pr&#233;sident de l'Association de di&#233;t&#233;tique et nutrition critiques, nous plonge ici dans les arcanes des lobbies du m&#233;doc et de la mal-bouffe.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;On savait&lt;/strong&gt; que la France &#233;tait championne du monde de consommation de m&#233;dicaments. Ce que l'on sait moins, c'est que les labos consacrent 20 000 euros par an et par m&#233;decin pour orienter leurs prescriptions par l'entremise de quelque 23 000 visiteurs m&#233;dicaux sillonnant m&#233;thodiquement tout le territoire.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Et suite aux deux derniers rapports de l'Inspection g&#233;n&#233;rale des affaires sociales (IGAS), difficile de pr&#233;tendre encore que tout va pour le mieux dans le paysage de la sant&#233; publique. D'o&#249; la d&#233;claration du ministre de la Sant&#233; Xavier Bertrand pr&#233;tendant qu'il fallait remettre les choses &#224; plat et m&#234;me en finir avec les visiteurs m&#233;dicaux&#8230; Pourtant, ces derniers refourguaient jusqu'alors avec succ&#232;s leur camelote aux toubibs sous couvert d'&#171; information m&#233;dicale &#187; sans que cela n'&#233;meuve grand monde en haut lieu.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Apr&#232;s les 500 &#224; 2 000 morts&lt;/strong&gt; du M&#233;diator, retir&#233; du march&#233; en Espagne et en Italie en 2005, et dont les risques avaient &#233;t&#233; d&#233;cel&#233;s d&#232;s 1998, le r&#233;cent rapport Debr&#233;-Even d&#233;clarait la &#171; faillite totale &#187; de l'Agence fran&#231;aise de s&#233;curit&#233; sanitaire des produits de sant&#233; (l'AFSSAPS), l'agence publique en charge du m&#233;dicament, la comparant &#224; une v&#233;ritable usine &#224; gaz. L'influence des industries pharmaceutique et agroalimentaire &#8211; les deux mamelles de la vache &#224; lait de la sant&#233; &#8211; est telle qu'elle nous fait avaler &#224; peu pr&#232;s n'importe quoi.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_184 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_right spip_document_right spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;19&#034; data-legende-lenx=&#034;&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://cqfd-journal.org/local/cache-vignettes/L400xH287/sury_lobby_pharma-1b33f.png?1782649155' width='400' height='287' alt='' /&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;par Caroline Sury
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Primo&lt;/strong&gt;, il s'agirait de s'en prendre s&#233;rieusement aux pratiques de lobbying de ces deux mastodontes que l'on retrouve &#224; tous les &#233;chelons des prises de d&#233;cisions en France, mais aussi &#224; Bruxelles ou &#224; l'Organisation mondiale de la sant&#233; (OMS). Petit exemple : en mai 2002, l'OMS publie un rapport qui recommande de limiter &#224; 10 % la quantit&#233; de calories consomm&#233;es quotidiennement &#224; travers le sucre ajout&#233; dans les aliments transform&#233;s et les boissons, afin d'enrayer l'&#233;pid&#233;mie d'ob&#233;sit&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;La Sugar association&lt;/strong&gt;, organisation mondiale du sucre, agit en douce pour emp&#234;cher la publication dudit rapport, jusqu'&#224; menacer le directeur g&#233;n&#233;ral de faire pression sur le Congr&#232;s am&#233;ricain pour que sa subvention annuelle de 406 millions de dollars soit supprim&#233;e. Le 5 janvier 2003, le directeur g&#233;n&#233;ral de l'OMS re&#231;oit une lettre, &#233;manant cette fois d'un conseiller du secr&#233;taire d'&#201;tat am&#233;ricain &#224; la Sant&#233;, qui remet en question la qualit&#233; scientifique du rapport. Idem pour ce qui est des conflits d'int&#233;r&#234;ts : trop souvent, des membres de l'administration et des experts si&#233;geant dans les commissions des agences publiques &#233;margent en m&#234;me temps chez les industriels qu'ils sont cens&#233;s r&#233;guler. Ce qui a d&#233;j&#224; conduit &#224; bien des d&#233;rapages, et les liens de deux conseillers de Xavier Bertrand avec le laboratoire Servier &#8211; qui commercialisait le M&#233;diator &#8211; ne sont qu'une &#233;ni&#232;me illustration&lt;a href=&#034;#nb2-1&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Comme l'&#233;viction r&#233;cente du pr&#233;sident de commission de l'OMS travaillant sur (&#8230;)&#034; id=&#034;nh2-1&#034;&gt;1&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Secundo&lt;/strong&gt;, il faudrait faire le m&#233;nage dans la science sur laquelle se basent les d&#233;cisions politiques. Les industriels ont d&#233;velopp&#233; de savants m&#233;canismes pour polluer la litt&#233;rature scientifique, notamment pour provoquer la confusion et diluer les donn&#233;es en faveur de leurs int&#233;r&#234;ts &#233;conomiques.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;De nombreux&lt;/strong&gt; chercheurs de haut-vol l'ont r&#233;cemment d&#233;montr&#233;, comme l'&#233;pid&#233;miologiste David Michaels et les universitaires Thomas McGarity et Wendy Wagner&lt;a href=&#034;#nb2-2&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Michaels David, Doubt is their product, Oxford University Press, New York, (&#8230;)&#034; id=&#034;nh2-2&#034;&gt;2&lt;/a&gt;. L'&#201;tat se retirant de plus en plus de la recherche, celle-ci devient tributaire des financements priv&#233;s, alors que la communaut&#233; scientifique parle m&#234;me de funding effect (&#171; d'effet financement &#187;) pour souligner l'influence consid&#233;rable des financements sur le r&#233;sultat des recherches. Plusieurs &#233;tudes publi&#233;es dans les journaux m&#233;dicaux les plus r&#233;put&#233;s montrent que les &#233;tudes sponsoris&#233;es ont quatre &#224; huit fois plus de chances d'&#234;tre favorables aux commanditaires que les &#233;tudes ind&#233;pendantes&lt;a href=&#034;#nb2-3&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Bekelman J.E., &#171; Scope and impact of financial conflicts of interest in (&#8230;)&#034; id=&#034;nh2-3&#034;&gt;3&lt;/a&gt;. &#199;a vous &#233;tonne ? On pourrait penser que les agences publiques sont l&#224; pour faire le tri entre &#233;tudes fiables et entourloupes mercantiles. Mais voil&#224;, il se trouve que l'agence publique fran&#231;aise du m&#233;dicament est financ&#233;e &#224; 80 % par les industriels, qui montent d'ailleurs eux-m&#234;mes le dossier d'autorisation de mise sur le march&#233; &#224; partir duquel l'agence d&#233;cidera de la commercialisation du m&#233;doc ou non. Encore plus pervers : les agences sont mises en concurrence les unes avec les autres au niveau europ&#233;en, ce qui ne les incite pas &#224; &#234;tre trop intransigeantes, des fois que les dossiers des industriels filent chez le voisin.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Tertio&lt;/strong&gt;, &#224; quand un v&#233;ritable soutien l&#233;gislatif aux lanceurs d'alerte et autres chercheurs critiques que les industriels tentent de d&#233;boulonner par tous les moyens, comme ce fut le cas pour Pierre M&#233;n&#233;ton, de l'Inserm, qui en 2006 avait d&#233;nonc&#233; publiquement les pratiques de d&#233;sinformation du puissant lobby du sel en France ? Ce lobby l'avait tra&#238;n&#233; devant les tribunaux, apr&#232;s avoir fait pression sur sa hi&#233;rarchie pour que des sanctions soient prises &#224; son encontre. Mais Pierre M&#233;n&#233;ton parvint, une fois n'est pas coutume, &#224; gagner son proc&#232;s. Comme il le dira lui-m&#234;me au rendu du verdict, il est d&#233;plorable qu'un individu doive monter au cr&#233;neau alors qu'existent un minist&#232;re et de multiples agences dont c'est le boulot.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Et qu'est-il fait&lt;/strong&gt; pour cultiver l'esprit critique des professionnels cens&#233;s promouvoir la sant&#233; publique, afin qu'ils sachent d&#233;crypter les strat&#233;gies d'influence dont ils sont l'objet ? Pas grand-chose, malheureusement. Les industriels sont pr&#233;sents d&#232;s les premi&#232;res ann&#233;es de la formation initiale des m&#233;decins, ce qui cr&#233;e et entretient une certaine familiarit&#233;&#8230; Ensuite, 98 % de la formation continue des toubibs&lt;a href=&#034;#nb2-4&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;www.formindep.org/Il-y-aura-d-autre....&#034; id=&#034;nh2-4&#034;&gt;4&lt;/a&gt; est prise en charge par l'industrie pharmaceutique. La pression des examens et la masse des connaissances &#224; assimiler excluent de fait toute possibilit&#233; d'interrogation critique chez la plupart des &#233;tudiants. Ils apprennent &#224; se fier aux recommandations des organismes publics, point barre. Cela est &#233;galement vrai pour les &#233;tudes des di&#233;t&#233;ticiens. La plupart du temps, aucun cours, et m&#234;me quasiment aucune journ&#233;e d'&#233;tude, n'abordera avec eux la question du poids du lobby agroalimentaire, ni des probl&#232;mes de conflits d'int&#233;r&#234;ts. Ils n'en connaissent bien souvent m&#234;me pas la d&#233;finition, y compris apr&#232;s plusieurs ann&#233;es d'exercice. Par contre, ils entendront fr&#233;quemment des intervenants ext&#233;rieurs, comme ceux de Matin C&#233;r&#233;ales, venant vanter dans diff&#233;rents centres de formation les bienfaits des c&#233;r&#233;ales petit d&#233;jeuner. Logique, vu que l'organisme est issu de Nestl&#233;, Kellogg's et compagnie&#8230;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La plupart des &#233;tudiants n'y voient que du feu, d'autant plus que c'est une di&#233;t&#233;ticienne qui pr&#233;sente le Power point. La majorit&#233; ne se doute pas qu'ils sont soumis l&#224; &#224; une banale op&#233;ration marketing. Et n'allez pas croire qu'il suffirait de rallonger les &#233;tudes des di&#233;t&#233;ticiens, il est vrai trop courtes, pour que &#231;a s'arrange d'un coup de baguette magique. Un autre rapport de l'Igas a montr&#233; que les m&#233;decins g&#233;n&#233;ralistes sont pour la plupart dans l'incapacit&#233; de trier le bon grain de l'ivraie, c'est-&#224;-dire de faire la part des choses entre une information scientifique fiable et la promotion publicitaire. Pour l'association critique et ind&#233;pendante du Formindep, &lt;i&gt;&#171; cette capacit&#233; &#224; trier l'information est une v&#233;ritable comp&#233;tence professionnelle que les m&#233;decins n'ont pas acquise et ne ma&#238;trisent pas pour la plupart, du fait entre autres d'une formation m&#233;dicale initiale et continue sous la coupe des firmes pharmaceutiques&lt;/i&gt;&lt;a href=&#034;#nb2-5&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;www.formindep.org/Le-rapport-de-l-I....&#034; id=&#034;nh2-5&#034;&gt;5&lt;/a&gt;&lt;i&gt; &#187;&lt;/i&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;On ne peut &#234;tre plus clair. Pourtant, on aurait bien besoin d'esprit critique. Outre les sujets de controverse comme les produits laitiers &#8211; vous savez, nos &#171; amis pour la vie &#187; &#8211; et la th&#233;orie dominante et vacillante du cholest&#233;rol&lt;a href=&#034;#nb2-6&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Thierry Souccar, Lait, mensonges et propagande, &#201;ditions Thierry Souccar, (&#8230;)&#034; id=&#034;nh2-6&#034;&gt;6&lt;/a&gt;, tout un tas de m&#233;dicaments inutiles voire dangereux empoisonnent les patients tout en minant les comptes de la s&#233;cu.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Et on en passe&lt;/strong&gt;, comme notamment les pratiques d'&#171; invention de maladies &#187;, : comme l'industrie pharmaceutique peine &#224; inventer et &#224; mettre sur le march&#233; de nouveaux m&#233;dicaments r&#233;ellement utiles et efficaces, elle invente des maladies qui correspondent aux produits qu'elle a en stock. Si, si, c'est tr&#232;s s&#233;rieux, et document&#233; dans les journaux m&#233;dicaux les plus prestigieux, sous le nom de Disease mongering. Exemple : le Viagra a &#233;t&#233; un succ&#232;s commercial retentissant chez les hommes ? H&#233; bien, les labos travaillent maintenant &#224; convaincre les femmes qu'elles souffrent de manque de d&#233;sir sexuel, pour leur vendre ensuite une mol&#233;cule pr&#233;tendument miracle, d&#233;riv&#233;e d'un antid&#233;presseur.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Finalement&lt;/strong&gt;, dans la mesure o&#249; les industriels courent apr&#232;s &lt;i&gt;&#171; le profit maximal &#224; n'importe quel prix humain &#187;&lt;/i&gt;, pour reprendre la belle formule du sociologue Jean Ziegler, il est presque logique de nous alimenter avec de la merde pour ensuite nous faire avaler les m&#233;docs qui viendront rafistoler notre sant&#233; mise &#224; mal par la mal-bouffe. Mais m&#234;me dans le meilleur des mondes de la chimie triomphante, &#231;a finit toujours par coincer : un rapport de 2002 a r&#233;v&#233;l&#233; que les m&#233;dicaments et les erreurs m&#233;dicales &#233;taient la cinqui&#232;me cause de d&#233;c&#232;s aux &#201;tats-Unis&lt;a href=&#034;#nb2-7&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Anderson RN, &#171; Deaths : leading causes for 2000 &#187;, National Vital Statistics (&#8230;)&#034; id=&#034;nh2-7&#034;&gt;7&lt;/a&gt; ! La sant&#233; tue.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Voir aussi &lt;a href='https://cqfd-journal.org/Tuez-les-tous-Dieu-reconnaitra-les' class=&#034;spip_in&#034;&gt;&#171; Tuez-les tous, Dieu reconna&#238;tra les sains &#187;&lt;/a&gt;.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;hr /&gt;
		&lt;div class='rss_notes'&gt;&lt;div id=&#034;nb2-1&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;&lt;a href=&#034;#nh2-1&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2-1&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;1&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;Comme l'&#233;viction r&#233;cente du pr&#233;sident de commission de l'OMS travaillant sur l'impact sanitaire des t&#233;l&#233;phones portables, la veille de la remise du rapport.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2-2&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;&lt;a href=&#034;#nh2-2&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2-2&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;2&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;Michaels David, &lt;i&gt;Doubt is their product&lt;/i&gt;, Oxford University Press, New York, 2008. McGarity Thomas, Wagner Wendy, Bending science, Harvard University Press, Cambridge, 2010.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2-3&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;&lt;a href=&#034;#nh2-3&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2-3&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;3&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;Bekelman J.E., &#171; Scope and impact of financial conflicts of interest in biomedical research : a systematic review &#187;, &lt;i&gt;Journal of the American Medical Association&lt;/i&gt;, 2003. Lexchin Joel, Bero Lisa A, Djulbegovic Benjamin, Clark Otavio, &lt;i&gt;Pharmaceutical industry sponsorship and research outcome and quality : systematic review&lt;/i&gt;, 2003. Lesser LI, Ebbeling CB, Goozner M, Wypij D, Ludwig DS, &lt;i&gt;Relationship between Funding Source and Conclusion among Nutrition-Related Scientific Articles&lt;/i&gt;, 2007.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2-4&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;&lt;a href=&#034;#nh2-4&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2-4&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;4&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;&lt;a href=&#034;https://www.formindep.org/Il-y-aura-d-autres-Mediator.html&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;www.formindep.org/Il-y-aura-d-autre...&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2-5&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;&lt;a href=&#034;#nh2-5&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2-5&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;5&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;&lt;a href=&#034;https://www.formindep.org/Le-rapport-de-l-IGAS-sur-l?var_recherche=igas&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;www.formindep.org/Le-rapport-de-l-I...&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2-6&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;&lt;a href=&#034;#nh2-6&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2-6&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;6&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;Thierry Souccar, &lt;i&gt;Lait, mensonges et propagande&lt;/i&gt;, &#201;ditions Thierry Souccar, 2008. Michel de Lorgeril, &lt;i&gt;Cholest&#233;rol, mensonges et propagande&lt;/i&gt;, &#201;ditions Thierry Souccar, 2008.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2-7&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;&lt;a href=&#034;#nh2-7&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2-7&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;7&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;Anderson RN, &#171; Deaths : leading causes for 2000 &#187;, &lt;i&gt;National Vital Statistics Reports&lt;/i&gt;, 2002.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
