<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://cqfd-journal.org/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>CQFD, mensuel de critique et d'exp&#233;rimentation sociales</title>
	<link>https://cqfd-journal.org/</link>
	<description>Mensuel de critique et d'exp&#233;rimentation sociales - en kiosque le premier vendredi du mois.</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://cqfd-journal.org/spip.php?id_mot=3823&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>CQFD, mensuel de critique et d'exp&#233;rimentation sociales</title>
		<url>https://cqfd-journal.org/local/cache-vignettes/L144xH50/siteon0-2-e90fe.png?1782637830</url>
		<link>https://cqfd-journal.org/</link>
		<height>50</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Lib&#233;rez Vincenzo !</title>
		<link>https://cqfd-journal.org/Liberez-Vincenzo-2831</link>
		<guid isPermaLink="true">https://cqfd-journal.org/Liberez-Vincenzo-2831</guid>
		<dc:date>2019-09-07T05:30:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Mathieu L&#233;onard</dc:creator>


		<dc:subject>Actualit&#233;s</dc:subject>
		<dc:subject>Vincent Croguennec</dc:subject>
		<dc:subject>C'est</dc:subject>
		<dc:subject>peine</dc:subject>
		<dc:subject>Vincenzo</dc:subject>
		<dc:subject>Dernier black</dc:subject>
		<dc:subject>G&#234;nes</dc:subject>
		<dc:subject>presse italienne</dc:subject>
		<dc:subject>justice italienne</dc:subject>
		<dc:subject>italienne</dc:subject>
		<dc:subject>black bloc</dc:subject>
		<dc:subject>bloc fugitif</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Peu avant la tenue du G7 &#224; Biarritz, l'info faisait figure d'avertissement : &#171; Vincenzo Vecchi, condamn&#233; pour des faits de &#8220;d&#233;vastation et pillage&#8221; durant le G7 de 2001 &#224; G&#234;nes, et r&#233;fugi&#233; en France depuis, est menac&#233; d'extradition vers l'Italie. &#187; Mais c'&#233;tait sans compter sur le soutien d'irr&#233;ductibles Bretons qui refusent que leur camarade soit livr&#233; &#224; une justice transalpine vindicative. &#171; Dernier black bloc fugitif parmi les condamn&#233;s pour les troubles du G8 &#224; G&#234;nes &#187;, selon la presse (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/CQFD-no179-septembre-2019" rel="directory"&gt;CQFD n&#176;179 (septembre 2019)&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/Actualites" rel="tag"&gt;Actualit&#233;s&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/Vincent-Croguennec" rel="tag"&gt;Vincent Croguennec&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/C-est" rel="tag"&gt;C'est&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/peine" rel="tag"&gt;peine&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/Vincenzo" rel="tag"&gt;Vincenzo&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/Dernier-black" rel="tag"&gt;Dernier black&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/Genes" rel="tag"&gt;G&#234;nes&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/presse-italienne" rel="tag"&gt;presse italienne&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/justice-italienne" rel="tag"&gt;justice italienne&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/italienne" rel="tag"&gt;italienne&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/black-bloc" rel="tag"&gt;black bloc&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/bloc-fugitif" rel="tag"&gt;bloc fugitif&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Peu avant la tenue du G7 &#224; Biarritz, l'info faisait figure d'avertissement : &#171; Vincenzo Vecchi, condamn&#233; pour des faits de &#8220;d&#233;vastation et pillage&#8221; durant le G7 de 2001 &#224; G&#234;nes, et r&#233;fugi&#233; en France depuis, est menac&#233; d'extradition vers l'Italie. &#187; Mais c'&#233;tait sans compter sur le soutien d'irr&#233;ductibles Bretons qui refusent que leur camarade soit livr&#233; &#224; une justice transalpine vindicative.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;div class='spip_document_3033 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;24&#034; data-legende-lenx=&#034;&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://cqfd-journal.org/local/cache-vignettes/L400xH413/-1268-adff7.jpg?1782641698' width='400' height='413' alt='' /&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;Par Vincent Croguennec
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;lettrine&#034;&gt;&#171; D&lt;/span&gt;&lt;i&gt;ernier black bloc fugitif parmi les condamn&#233;s pour les troubles du G8 &#224; G&#234;nes&lt;/i&gt; &#187;, selon la presse italienne, &#171; &lt;i&gt;altermondialiste&lt;/i&gt; &#187;, &#171; &lt;i&gt;activiste en cavale&lt;/i&gt; &#187;, &#171; &lt;i&gt;antifasciste&lt;/i&gt; &#187;, &#171; &lt;i&gt;militant anarchiste&lt;/i&gt; &#187;, d'apr&#232;s la presse fran&#231;aise... Les qualificatifs se bousculent pour enfermer Vincenzo dans ces cat&#233;gories. L'Italien de 46 ans, peintre en b&#226;timent, est sous le coup de deux mandats d'arr&#234;t europ&#233;ens pour sa participation &#224; la manifestation contre le G8 &#224; G&#234;nes en 2001 et &#224; une manif antifasciste non autoris&#233;e &#224; Milan en 2006.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;C'est d'abord &#171; &lt;i&gt;un grand copain&lt;/i&gt; &#187;, insiste Anne-Marie, membre du comit&#233; de soutien&lt;a href=&#034;#nb1&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Comite-soutien-vincenzo.org. Page Facebook : Soutienvincenzo.&#034; id=&#034;nh1&#034;&gt;1&lt;/a&gt; de Rochefort-en-Terre, qui s'est instantan&#233;ment boug&#233; d&#232;s la nouvelle de l'arrestation, survenue le 8 ao&#251;t. Depuis, d'arrache-pied, une centaine de personnes se r&#233;unit chaque soir &#224; La Pente, le caf&#233; associatif du village, pour organiser la d&#233;fense de cet ami, de ce voisin appr&#233;ci&#233;. &#171; &lt;i&gt;C'est incroyable et g&#233;nial ce qui se passe &#224; Rochefort,&lt;/i&gt; continue Anne-Marie. &lt;i&gt;Vincenzo a f&#233;d&#233;r&#233; autour de lui tout un caf&#233; plein de gens h&#233;t&#233;roclites, de toutes les g&#233;n&#233;rations, politis&#233;s ou non...&lt;/i&gt; &#187; Au-del&#224; de ce bourg du Morbihan (&#233;lu &#171; village pr&#233;f&#233;r&#233; des Fran&#231;ais &#187; lors d'une &#233;mission-jeu de France 2 en 2016), d'autres cha&#238;nes de solidarit&#233; se mobilisent des deux c&#244;t&#233;s des Alpes, notamment gr&#226;ce &#224; un r&#233;seau de chorales.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#171; &lt;i&gt;On est ext&#233;nu&#233;s, mais plus mobilis&#233;s que jamais&lt;/i&gt; &#187;, confiait Jean-Pierre, un des porte-paroles du collectif, &#224; la veille du vendredi 30 ao&#251;t, o&#249; des rassemblements ont eu lieu dans plusieurs villes. C'est gr&#226;ce au travail juridique effectu&#233; par le collectif et fourni cl&#233;s en main &#224; la justice fran&#231;aise que la remise de Vincenzo aux autorit&#233;s italiennes est aujourd'hui en suspend. Le 23 ao&#251;t, la cour d'appel de Rennes a demand&#233; un suppl&#233;ment d'informations aupr&#232;s des autorit&#233;s transalpines, &#171; &lt;i&gt;en vue notamment de v&#233;rifier que la d&#233;cision italienne a &#233;t&#233; rendue dans des conditions respectant le principe contradictoire et de s'assurer que la peine n'est pas prescrite&lt;/i&gt; &#187;. Malgr&#233; ce sursis, Vincenzo reste en prison : la justice doit statuer le 26 septembre sur sa remise en li libert&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;div align=&#034;center&#034;&gt;&lt;strong&gt;Proportion abyssale des peines&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Ce qui a d'embl&#233;e choqu&#233; les amis de Vincenzo, c'est la disproportion des peines et l'arri&#232;re-plan l&#233;gislatif douteux : Vincenzo a &#233;t&#233; condamn&#233; sur la base du code Rocco, un ensemble de lois datant de Mussolini et remis au go&#251;t du jour par Berlusconi, qui permet de sanctionner la simple pr&#233;sence &#224; des manifestations consid&#233;r&#233;es comme insurrectionnelles. Ainsi, aucun fait pr&#233;cis n'est reproch&#233; &#224; Vincenzo, mais un putatif &#171; &lt;i&gt;concours moral&lt;/i&gt; &#187; &#224; l'&#233;meute. &#171; &lt;i&gt;C'est en vertu de cette loi que Vincenzo et neuf autres militants, baptis&#233;s les &#8220;dix de G&#234;nes&#8221;, ont &#233;cop&#233; de peines tr&#232;s lourdes allant de huit &#224; quinze ans de prison&lt;/i&gt; &#187;, a soulign&#233; le collectif dans une premi&#232;re lettre ouverte. &#192; leur proc&#232;s, les avocats italiens s'&#233;taient indign&#233;s de la &#171; &lt;i&gt;disproportion abyssale des peines entre des dommages caus&#233;s &#224; des biens et ceux inflig&#233;s &#224; des personnes&lt;/i&gt; &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Car, politiquement, il s'agissait de faire rendre gorge &#224; toute vell&#233;it&#233; d'opposition &#224; la marche du monde. Une volont&#233; d'intimidation &#224; laquelle Vincenzo refuse toujours de c&#233;der : &#171; &lt;i&gt;Je m'honore d'avoir particip&#233; en homme libre &#224; une journ&#233;e de contestation contre une &#233;conomie capitaliste&lt;/i&gt; &#187;, avait-il d&#233;clar&#233; devant ses juges en 2009. En 2012, un arr&#234;t&lt;a href=&#034;#nb2&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Ses avocats fran&#231;ais n'ont &#224; ce jour pas pu consulter cet arr&#234;t.&#034; id=&#034;nh2&#034;&gt;2&lt;/a&gt; de la Cour de cassation italienne l'a condamn&#233; &#224; onze ans et six mois de r&#233;clusion pour &#171; &lt;i&gt;d&#233;vastation et pillage&lt;/i&gt; &#187;. Devant ce verdict hallucinant, Vincenzo a pr&#233;f&#233;r&#233; prendre la tangente et franchir les Alpes, pour atterrir en Bretagne.&lt;/p&gt;
&lt;div align=&#034;center&#034;&gt;&lt;strong&gt;Grossi&#232;re manipulation&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Autres turpitudes de la justice politique italienne relev&#233;es par le collectif morbihanais : Vincenzo a &#233;t&#233; interpell&#233; sous le coup de deux mandats d'arr&#234;t, l'un concernant le G8 de G&#234;nes, le second sa participation &#224; une contre-manifestation contre un groupe n&#233;o-fasciste &#224; Milan en 2006. Or, seul le mandat de G&#234;nes, bien qu' &#187; &lt;i&gt;incomplet et inconsistant&lt;/i&gt; &#187;, serait valable ! En effet, l'affaire de Milan avait d&#233;j&#224; &#233;t&#233; jug&#233;e et la peine purg&#233;e en 2009 (sept mois et demi de prison ferme, trois ans de remise de peine et six mois en r&#233;sidence surveill&#233;e chez ses parents) ! &#171; &lt;i&gt;Le mandat d'arr&#234;t europ&#233;en (MAE) concernant Milan est une grossi&#232;re manipulation,&lt;/i&gt; d&#233;nonce le collectif remont&#233; comme un coucou, dans son communiqu&#233; du 28 ao&#251;t. &lt;i&gt;Nous avons la preuve, gr&#226;ce aux avocats italiens, que Vincenzo a d'ores et d&#233;j&#224; effectu&#233; cette peine. La justice italienne ne pouvait pas ignorer la d&#233;cision de la cour d'appel de Milan du 9 janvier 2009 qui certifie l'ex&#233;cution de la peine. Or le MAE ne peut pas &#234;tre demand&#233; pour une peine d&#233;j&#224; effectu&#233;e. La justice italienne a donc sciemment menti, fait preuve de d&#233;loyaut&#233; et a volontairement charg&#233; Vincenzo Vecchi. La justice italienne se moque de la justice fran&#231;aise, se moque de nous : c'est inacceptable&lt;/i&gt; &lt;i&gt; !&lt;/i&gt; &#187;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#192; Rochefort-en-Terre, Jean-Pierre esp&#232;re que la prochaine &#233;tape sera la mise en libert&#233; de Vincenzo sous contr&#244;le judiciaire avec bracelet &#233;lectronique. Une &#233;tude de faisabilit&#233; est en cours. &#171; &lt;i&gt;On a pu fournir 50 &lt;/i&gt; &lt;i&gt;attestations de moralit&#233; et plusieurs promesses d'embauche au besoin, l'avocat n'avait jamais vu &#231;a&lt;/i&gt; &lt;i&gt; !&lt;/i&gt; &#187;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Apr&#232;s l'extradition de Cesare Battisti&lt;a href=&#034;#nb3&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Voir &#171; Comme une b&#234;te f&#233;roce &#187;, CQFD n&#176; 173, f&#233;vrier 2019.&#034; id=&#034;nh3&#034;&gt;3&lt;/a&gt; depuis la Bolivie en janvier 2019, le ministre de l'Int&#233;rieur Matteo Salvini avait annonc&#233; d'autres butins : &#187; &lt;i&gt;D&#233;sormais, les terroristes ne restent pas impunis, et ce n'est qu'un d&#233;but.&lt;/i&gt; &#187; Avec ou sans Salvini aux manettes&lt;a href=&#034;#nb4&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;&#192; l'heure o&#249; ces lignes &#233;taient &#233;crites pour la version papier de CQFD, une (&#8230;)&#034; id=&#034;nh4&#034;&gt;4&lt;/a&gt;, la France va-t-elle livrer Vincenzo aux autorit&#233;s italiennes et ent&#233;riner de facto une l&#233;gislation qui remonte &#224; l'&#233;poque du fascisme ? Le pire n'est pas certain, mais, compte tenu du lourd contexte de r&#233;pression vis-&#224;-vis des mouvements sociaux, cela n'aurait rien de surprenant&#8230; H&#233;las !&lt;/p&gt;
&lt;div class=&#034;spip spip-block-right&#034; style=&#034;text-align:right;&#034;&gt;&lt;strong&gt;Mathieu L&#233;onard&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;hr class=&#034;spip&#034; /&gt;&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;G&#234;nes aux entournures&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&lt;petitelettrine&gt;&#171; L&lt;/petitelettrine&gt;&lt;i&gt;a plupart des cas de recours arbitraire et excessif &#224; la force et d'autres mauvais traitements perp&#233;tr&#233;s dans les rues de G&#234;nes au cours des manifestations n'ont pas fait l'objet d'enqu&#234;tes et tr&#232;s peu de personnes ont &#233;t&#233; amen&#233;es &#224; r&#233;pondre de leurs actes &#187;,&lt;/i&gt; d&#233;plorait Amnesty International en 2011, soit dix ans apr&#232;s le contre-sommet du G8 qui s'&#233;tait tenu du 19 au 21 juillet 2001.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Outre la mort de Carlo Giuliani, jeune manifestant abattu &#224; bout portant par un policier lors des &#233;meutes, plusieurs centaines de personnes avaient eu &#224; subir une r&#233;pression f&#233;roce, d'un caract&#232;re in&#233;dit depuis l'&#233;poque du fascisme. Dans les locaux de l'&#233;cole Diaz (qui tenait lieu de dortoir pour les manifestants) ou &#224; la caserne militaire de Bolzaneto, centre de d&#233;tention provisoire, il a &#233;t&#233; fait &#233;tat de multiples coups et blessures aggrav&#233;es inflig&#233;s par les forces de l'ordre, de fouilles arbitraires, de menaces de viol, d'actes de tortures physiques et psychologiques, de falsification de preuves, etc. Certains serviteurs de l'&#201;tat ont fini par admettre le degr&#233; de brutalit&#233; polici&#232;re de ces &#233;v&#233;nements : &#171; &lt;i&gt;Je le dis clairement, il y a eu des actes de torture. De torture... &#187;, &lt;/i&gt;d&#233;clarait&lt;i&gt; &lt;/i&gt;l'actuel chef de la police italienne, Franco Gabrielli, au journal &lt;i&gt;La Repubblica &lt;/i&gt;en juillet 2017.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Citons un t&#233;moignage parmi d'autres : &lt;i&gt;&#171; &lt;/i&gt;&#8220;Dans la caserne de Bolzaneto ils nous ont frapp&#233;s sauvagement pendant seize heures d'affil&#233;e. Vous appelez &#231;a comment ? Moi je dis que c'est de la torture. Ce que je n'oublierai jamais, c'est le visage souriant des agents qui, auparavant, dans la rue, rouaient de coups de pied des jeunes filles de quinze ans, d&#233;j&#224; arr&#234;t&#233;es et pieds et poignets li&#233;s. &lt;i&gt;[&#8230;]&lt;/i&gt; Et ils m'ont forc&#233; &#224; marcher au pas en faisant le salut fasciste.&#8221;&lt;i&gt; Qui parle ? Riccardo, fils de fonctionnaire de police (son p&#232;re a port&#233; plainte avec lui), se d&#233;finit lui-m&#234;me comme sympathisant de droite et ne manifestait m&#234;me pas lorsqu'il a &#233;t&#233; pris dans une rafle des carabiniers. &#187;&lt;/i&gt;&lt;a href=&#034;#nb5&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;&#171; Les justes et les brutes : la litt&#233;rature de t&#233;moignage sur les violences (&#8230;)&#034; id=&#034;nh5&#034;&gt;5&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Comme un injuste retour de b&#226;ton ? &#9632;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;hr /&gt;
		&lt;div class='rss_notes'&gt;&lt;div id=&#034;nb1&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;&lt;a href=&#034;#nh1&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 1&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;1&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;&lt;a href=&#034;https://www.comite-soutien-vincenzo.org&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Comite-soutien-vincenzo.org&lt;/a&gt;. Page Facebook : &lt;a href=&#034;https://www.facebook.com/soutienvincenzo/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Soutienvincenzo&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;&lt;a href=&#034;#nh2&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;2&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;Ses avocats fran&#231;ais n'ont &#224; ce jour pas pu consulter cet arr&#234;t.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb3&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;&lt;a href=&#034;#nh3&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 3&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;3&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;Voir &#171; &lt;a href='https://cqfd-journal.org/Comme-une-bete-feroce' class=&#034;spip_in&#034;&gt;Comme une b&#234;te f&#233;roce&lt;/a&gt; &#187;, &lt;i&gt;CQFD&lt;/i&gt; n&#176; 173, f&#233;vrier 2019.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb4&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;&lt;a href=&#034;#nh4&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 4&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;4&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;&#192; l'heure o&#249; ces lignes &#233;taient &#233;crites pour la version papier de &lt;i&gt;CQFD&lt;/i&gt;, une nouvelle coalition gouvernementale &#233;tait en cours de formation en Italie, excluant la Lega, le parti de Salvini. Cette nouvelle coalition a depuis &#233;t&#233; intronis&#233;e.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb5&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;&lt;a href=&#034;#nh5&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 5&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;5&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;&#171; &lt;a href=&#034;https://www.cairn.info/revue-mouvements-2004-3-page-194.htm&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Les justes et les brutes : la litt&#233;rature de t&#233;moignage sur les violences de G&#234;nes 2001&lt;/a&gt; &#187;, &lt;i&gt;Mouvements&lt;/i&gt;, 2004, n&#176;33-34.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>&#171; Ni prison, ni extradition, lib&#233;rez Vincenzo &#187;</title>
		<link>https://cqfd-journal.org/Ni-prison-ni-extradition-liberez</link>
		<guid isPermaLink="true">https://cqfd-journal.org/Ni-prison-ni-extradition-liberez</guid>
		<dc:date>2019-08-22T18:00:42Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Des membres du comit&#233; de soutien &#224; Vincenzo</dc:creator>


		<dc:subject>C'est</dc:subject>
		<dc:subject>ans</dc:subject>
		<dc:subject>droits</dc:subject>
		<dc:subject>manifestants</dc:subject>
		<dc:subject>soutien</dc:subject>
		<dc:subject>Vincenzo Vecchi</dc:subject>
		<dc:subject>Vincenzo</dc:subject>
		<dc:subject>G&#234;nes</dc:subject>
		<dc:subject>manifestation</dc:subject>
		<dc:subject>Milan</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;&#171; Je m'honore d'avoir particip&#233; en homme libre &#224; une journ&#233;e de contestation contre une &#233;conomie capitaliste &#187; (Vincenzo Vecchi) *** Alors qu'il vivait sereinement en France depuis huit ans, Vincenzo Vecchi a &#233;t&#233; arr&#234;t&#233; le 8 ao&#251;t en Bretagne. Il est menac&#233; d'extradition vers l'Italie de Salvini, o&#249; il avait &#233;t&#233; condamn&#233; pour des faits li&#233;s au contre-G8 de G&#234;nes (2001) et &#224; une manifestation antifasciste &#224; Milan (2006). Nous publions ci-dessous une lettre ouverte &#233;crite par divers (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/Les-echos-du-Chien-rouge" rel="directory"&gt;Les &#233;chos du Chien rouge&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/C-est" rel="tag"&gt;C'est&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/ans" rel="tag"&gt;ans&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/droits" rel="tag"&gt;droits&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/manifestants" rel="tag"&gt;manifestants&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/soutien" rel="tag"&gt;soutien&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/Vincenzo-Vecchi" rel="tag"&gt;Vincenzo Vecchi&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/Vincenzo" rel="tag"&gt;Vincenzo&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/Genes" rel="tag"&gt;G&#234;nes&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/manifestation" rel="tag"&gt;manifestation&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/Milan" rel="tag"&gt;Milan&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;&#171; Je m'honore d'avoir particip&#233; en homme libre &#224; une journ&#233;e de contestation
contre une &#233;conomie capitaliste &#187; (Vincenzo Vecchi)&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;div align=&#034;center&#034;&gt;***&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Alors qu'il vivait sereinement en France depuis huit ans, Vincenzo Vecchi a &#233;t&#233; arr&#234;t&#233; le 8 ao&#251;t en Bretagne. Il est menac&#233; d'extradition vers l'Italie de Salvini, o&#249; il avait &#233;t&#233; condamn&#233; pour des faits li&#233;s au contre-G8 de G&#234;nes (2001) et &#224; une manifestation antifasciste &#224; Milan (2006). Nous publions ci-dessous une lettre ouverte &#233;crite par divers membres de son comit&#233; de soutien.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div align=&#034;center&#034;&gt;***&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;lettrine&#034;&gt;M&lt;/span&gt;embres h&#233;t&#233;roclites du comit&#233; de soutien &#224; Vincenzo, nous nous adressons &#224; vous : femmes, hommes, vieux ou jeunes, frileux, &#233;nerv&#233;s, engag&#233;s, pacifistes, artistes, ouvriers, prisonniers, intellectuels, responsables, &#233;lus, paysans&#8230;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Jeudi 8 ao&#251;t, Vincenzo, qui vit depuis huit ans &#224; Rochefort-en-Terre (Morbihan), est arr&#234;t&#233; par la police. Son arrestation a lieu sous mandat d'arr&#234;t europ&#233;en pour des faits qui remontent &#224; la manifestation contre le G8 &#224; G&#234;nes en 2001 et &#224; une manifestation anti-fasciste non autoris&#233;e &#224; Milan en 2006.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Lors du contre-sommet du G8 &#224; G&#234;nes, Carlo Giuliani est tu&#233; par la police et de nombreux militants sont arr&#234;t&#233;s. Une dizaine de personnes sont condamn&#233;es &#224; des peines lourdes (8 &#224; 15 ans ferme) sous le chef d'inculpation officiel de &lt;i&gt;d&#233;vastation et saccage&lt;/i&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En 2006, &#224; Milan, une manifestation organis&#233;e par le parti politique d'extr&#234;me droite &lt;i&gt;Fiamma tricolore&lt;/i&gt; est autoris&#233;e. Pourtant, selon la loi Scelba, cette manifestation aurait d&#251; &#234;tre interdite pour apologie du fascisme. En revanche, la contre-manifestation, elle, n'&#233;tait pas autoris&#233;e&#8230;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Vincenzo a &#233;t&#233; condamn&#233; sur la base du code Rocco, introduit en 1930 dans la loi italienne sous Mussolini. Le texte permet, au nom de la notion de &#171; &lt;i&gt;concours moral&lt;/i&gt; &#187;, de sanctionner la simple pr&#233;sence &#224; des manifestations consid&#233;r&#233;es comme insurrectionnelles sans preuve factuelle. C'est en vertu de cette loi que Vincenzo et neuf autres militants, baptis&#233;s les &#171; dix de G&#234;nes &#187;, ont &#233;cop&#233; de peines tr&#232;s lourdes allant de huit &#224; quinze ans de prison.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#192; la manifestation de G&#234;nes, la r&#233;pression polici&#232;re fut condamn&#233;e par la Cour europ&#233;enne des droits de l'Homme (CEDH) : les auteurs de violence polici&#232;re contre des manifestants n'ont pas tous &#233;t&#233; identifi&#233;s ni poursuivis en justice, pour autant ceux qui l'ont &#233;t&#233; n'ont &#224; ce jour effectu&#233; aucune de leur peine (en vertu d'une d'amnistie vot&#233;e en 2006) ; la r&#233;pression polici&#232;re a entra&#238;n&#233; des traitements inhumains et d&#233;gradants sur les manifestants en marge du sommet ; selon la CEDH ces traitements sont assimilables &#224; des &#171; &lt;i&gt;actes de torture&lt;/i&gt; &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Selon Amnesty International, il s'agit de &#171; &lt;i&gt;la plus grave atteinte aux droits d&#233;mocratiques dans un pays occidental depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale&lt;/i&gt; &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ce qui bien &#233;videmment peut questionner la l&#233;gitimit&#233; du jugement. Pour Vincenzo : 12 ans pour dommages caus&#233;s &#224; des biens !&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Lors de l'audience du 14 ao&#251;t au tribunal de Rennes, ses avocats ainsi que l'avocat g&#233;n&#233;ral r&#233;clament &#224; la Cour de disposer d'un d&#233;lai pour obtenir des documents permettant de nourrir ce dossier incomplet et tr&#232;s questionnant. L'une des avocates de Vincenzo souligne &#233;galement la &lt;i&gt;disproportion abyssale des peines entre les dommages caus&#233;s &#224; des biens et ceux inflig&#233;s &#224; des personnes&lt;/i&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pourquoi Vincenzo est-il arr&#234;t&#233; maintenant, alors qu'il ne repr&#233;sentait aucun danger depuis huit ans, parfaitement int&#233;gr&#233; et appr&#233;ci&#233; au niveau local ?&lt;/p&gt;
&lt;div align=&#034;center&#034;&gt;&lt;strong&gt;Libert&#233; de manifester &#8211; Criminalisation des manifestants&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Pourquoi les &#233;v&#233;nements en marge du G8 de G&#234;nes en 2001 marquent-ils un tournant dans la criminalisation des manifestants ?&lt;/i&gt; Quel message est depuis ce jour envoy&#233; aux personnes qui ne cherchent qu'&#224; exercer leur droit d'expression ?
Avons-nous oubli&#233; ce qui a motiv&#233; la mobilisation de centaines de milliers de manifestants &#224; se rendre au contre-G8 ?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#171; &lt;i&gt;C'est une trag&#233;die que rien, naturellement, ne peut justifier. Et, au-del&#224; de ce drame, il y a tout de m&#234;me eu ici, je ne sais pas combien, 130, 150, 200 000 manifestants venus d'un peu partout, c'est tout de m&#234;me quelque chose. Ces manifestants ne sont pas venus simplement pour ob&#233;ir &#224; des mots d'ordre de telle ou telle organisation r&#233;volutionnaire, c'est quelque chose de beaucoup plus profond et qui par cons&#233;quent doit &#234;tre compris.&lt;/i&gt; &#187; (citation de Jacques Chirac).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pourquoi l'&#201;tat italien a-t-il jug&#233; Vincenzo sur un article du code Rocco de 1930 (n&#233; sous l'&#232;re fasciste de Mussolini) et encore en vigueur aujourd'hui ? Comment ne pas s'inqui&#233;ter du sort r&#233;serv&#233; aux manifestants arr&#234;t&#233;s dans ce contexte de mont&#233;e des mouvements d'extr&#234;me droite ? Quel garde-fou est pr&#233;vu si ce monde venait &#224; rebasculer dans l'innommable ? Comment pourrait-on prot&#233;ger au nom de la charte universelle des droits de l'homme celles et ceux qui s'opposent pour des id&#233;es ?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dans ce contexte de tensions sociales et politiques, aussi bien au niveau national qu'europ&#233;en et international, le comit&#233; de soutien alerte la soci&#233;t&#233; civile sur la r&#233;pression qui menace la libert&#233; de manifester et les conditions dans lesquelles les &#201;tats entendent l&#233;gif&#233;rer en sanctionnant la simple pr&#233;sence &#224; des manifestations.&lt;/p&gt;
&lt;div align=&#034;center&#034;&gt;&lt;strong&gt;Appel &#224; la lib&#233;ration de Vincenzo !&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;C'est pour toutes ces raisons que nous refusons que Vincenzo Vecchi soit remis aux autorit&#233;s italiennes. Dans le contexte politique actuel, nous ne voulons pas qu'il devienne un troph&#233;e de la politique d'extr&#234;me droite men&#233;e par le gouvernement italien de Salvini.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dans un monde o&#249; tout s'acc&#233;l&#232;re, reprenons possession de notre temps, de nos mots, pour &#233;changer, d&#233;battre, se questionner ensemble autour de tous ces sujets que soul&#232;ve l'arrestation de Vincenzo afin de garantir la libert&#233; de chacun et le respect fondamental des droits humains.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nous ne savons pas comment Vincenzo est arriv&#233; sur notre territoire mais nous savons pourquoi il y est rest&#233; ! Dans ce territoire &lt;i&gt;exp&#233;rimental &lt;/i&gt; ouvert &#224; l'&#233;mergence de projets alternatifs qui r&#233;sistent &#224; la d&#233;shumanisation ambiante, nous r&#234;vons encore d'un monde o&#249; les gens puissent tisser ensemble une dignit&#233; collective : certains parleront de &lt;i&gt;d&#233;mocratie&lt;/i&gt;, de &lt;i&gt;droits de l'homme&lt;/i&gt; ou d'&lt;i&gt;humanisme&lt;/i&gt;, d'autres de &lt;i&gt;solidarit&#233;&lt;/i&gt;, de &lt;i&gt;r&#233;sistance &lt;/i&gt; ou d'&lt;i&gt;anticapitalisme&lt;/i&gt;&#8230;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Exigeons sa lib&#233;ration. Choisissez votre mode d'action : &#233;crivez, racontez, diffusez, interpellez, d&#233;corez les murs et &#233;crivez-le partout : &#171; &lt;i&gt;Ni prison, ni extradition, lib&#233;rez Vincenzo&lt;/i&gt; &#187;&lt;/p&gt;
&lt;div align=&#034;right&#034;&gt;&lt;strong&gt;Des membres du comit&#233; de soutien &#224; Vincenzo
&lt;p&gt;(&lt;a href=&#034;http://www.comite-soutien-vincenzo.org&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;www.comite-soutien-vincenzo.org&lt;/a&gt;)&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
