CQFD, mensuel de critique et d'expérimentation sociales

Lalouel, pour rappel

Bruno Le Dantec — 2019-10-01T05:30:00Z

Sauf quelques cavales et une brève libération conditionnelle il y a dix ans, Philippe Lalouel est détenu sans interruption depuis les années 1980. Séropositif, il se bat pour ne pas mourir en prison. Un documentaire, Faites sortir l'accusé, revient sur son histoire.

D.R.

Dans une autre vie, un autre siècle, Philippe a été voleur de voiture, puis braqueur. Sans jamais user de violence. Aujourd'hui, après plus de trente ans derrière les barreaux, il est surtout un prisonnier longue peine. Un de ceux qui expérimentent dans leur chair une hypocrite abolition de la peine de mort commuée en « peines jusqu'à la mort ».

Le film Faites sortir l'accusé démarre par un coup de gueule de Laurent Jacqua, son ancien compagnon de geôle. Nous sommes en 2012, à la sortie de la cour d'assises de Toulouse. Juste avant, le procureur a regardé les jurés dans les yeux : « Je vous demande de prononcer une peine d'élimination sociale. » Le jury obtempère : vingt ans de mieux pour Lalouel le récidiviste. En ignorant l'évidence : au milieu des années 1990, quand il s'évade avec Laurent Jacqua, Philippe Lalouel se sait déjà condamné à mort. Blessé par balle lors de sa première arrestation, en 1986, il a été transfusé avec du sang contaminé. À l'époque, cela laisse peu de sursis. Séropositifs, Jacqua et lui se font la belle parce qu'il vaut mieux mourir dehors. En cavale, ils braquent pour survivre et rêvent de s'enfuir à l'étranger. Mais, selon Corinne Lakhdari, d'Act Up Sud-Ouest, les juges rechignent à voir cette réalité-là, car ce serait reconnaître la responsabilité de l'État dans l'affaire du sang contaminé. Même si Lalouel n'aime pas ce mot, « il est une victime », a déclaré Corinne devant la cour. En vain.

En 2014, lors du jugement en appel, à Montauban, ses soutiens distribuent dans les rues le journal de bord que Philippe a tenu quelques années plus tôt, pendant sa courte liberté conditionnelle dans un bourg de Haute-Garonne. « J'ai mal d'être libre », écrit-il alors, au tout début des années 2010. Isolement, patron mauvais payeur, pas de réel suivi pour une réinsertion hypothétique. « J'ai prévenu l'assistante sociale, je vais péter les plombs. » Philippe braque une Poste et replonge. « Ils fabriquent des situations où les gens n'ont plus rien à perdre. C'est eux les assassins ! »

Avant sa libération conditionnelle, évasions et récidives avaient déjà valu à Philippe onze années en quartier d'isolement. Delphine Boesel, son avocate, présidente de l'Observatoire international des prisons, parle d'une « machine à broyer » et de l'instrumentalisation du jury, qui statue sur le sort d'un homme au nom du peuple français. En appel, on lui « donne » dix-sept ans au lieu de vingt… Monique Erbé, son amoureuse, rencontrée pendant cette brève période hors les murs : « Je suis écœurée. Philippe n'a jamais blessé personne. Je suis là pour le faire exister dehors, jusqu'au bout. »

Lalouel n'aime pas écrire. Les intellectuels ne se mobiliseront pas pour qu'on le libère, tel un Jean Genet ou un Roger Knobelspiess. Pourtant, à l'heure où l'autoritarisme libéral tombe le masque, on serait bien avisé de rendre ce scandale carcéral encore plus scandaleux.

Bruno Le Dantec

Faites sortir l'accusé – Brève histoire d'un prisonnier longue peine, de Pierre Guérinet et Philippe Lalouel, est distribué en DVD par les éditions du Bout de la ville.

Sur le pont du pognon

Christophe Goby — 2018-09-09T09:00:00Z

Décembre 2010, Philippe Pascal, inspecteur de l'Urssaf, est averti par les services fiscaux qu'un employeur d'Avignon, François Mariani, aux fonctions longues comme un jour de travail et gérant de l'hôtel 4 étoiles des Agassins, commet de fâcheuses irrégularités.

L'Urssaf, rien qu'à prononcer son nom, donne la chair de poule à tous ceux qu'on appelle les patrons. Par contagion, les salariés y voient aussi une monstruosité technocratique située entre Brazil de Terry Gillian et leurs demandes d'Assedic jamais satisfaites. L'acronyme Urssaf est l'un des plus durs de la langue française. Il signifie, prends ta respiration, Union de Recouvrement pour la Sécurité sociale et les Allocations familiales.

Au tout début du monde, c'est-à-dire à la Libération, les volontés de la Résistance ont poussé le législateur à prendre des mesures sociales. L'une d'elles, la fameuse Sécurité sociale, promise au démantèlement par le candidat le mieux sapé de France1, avait besoin de financements. On est alors allé les chercher dans des cotisations versées par les employeurs. En voilà une bonne idée. En bref, l'Urssaf de not'temps contrôle, inspecte et ponctionne l'argent qui sert à soigner nos petites maladies et autres accidents du travail. Elle sert à ramasser du blé pour les allocations de nos marmots et une quantité de prestations sociales versées par la Caf. Faire ce métier qui touche à l'argent est évidemment ingrat. Redresser une entreprise, contrôler si le travail y est légal, observer si les salariés sont couverts par des contrats réguliers, voilà une tâche qui passe pour intrusive.

Par Baptiste Alchourroun.

En décembre 2010, sous l'égide du procureur de la République et du Codaf, (le Comité anti-fraude inter-administration) est décidée une intervention : « On n'a rien dit à nos directions à cause d'une fuite possible », commence Philippe Pascal. « On a fait une perquisition au restaurant Les Agassins, avec la gendarmerie, les douanes et les impôts. » Et là, c'est le jackpot. Les enquêteurs découvrent l'existence d'une « caisse noire » : un millier de fausses factures, la non-déclaration ou la déclaration partielle de 46 salariés. On peut dire qu'il s'agit de travail dissimulé sans trop se tromper. Faux bilan, faux et usage de faux, un millier de fausses factures… Huit chefs d'inculpations. La performance rappelle Al Capone mais le polar se déroule en Provence.

Philippe Pascal, dans le rôle du shérif de l'Urssaf, ordonne un redressement de 850 000 euros pour 5 ans d'impayés. La douloureuse… Suite à cette intervention, le patron François Mariani est placé en garde en vue. Incorruptible comme Eliot Ness, voyez le genre de Philippe Pascal. Manquerait plus qu'il soit communiste ! « J'ai contrôlé des gens de gauche », m'assure-t-il sauf que les patrons ont la manie d'être plutôt de droite. « À l'époque, mon véritable patron c'est le procureur Villardo. » Figure du justicier tout en intégrité. « Un type qui vivait sans portable et pour la Justice. »

En juin 2011, François Mariani s'indigne : « Suffit-il qu'un salarié mécontent dénonce ou porte plainte pour mobiliser autant d'enquêteurs ? Si c'est le cas, il va rapidement falloir doubler, voire quintupler les effectifs des forces de police ! » C'est justement le projet politique de son cousin, Thierry Mariani, alors ministre des Transports, pour qui les délinquants sont malpolis et mettent les pieds sur les sièges des bus. Philippe Pascal transmet au procureur une cassette sur laquelle on entend ledit patron reconnaître employer un salarié au noir. Mariani l'attaque en justice pour recel d'enregistrement privé. Du jamais-vu. Une manière grossière de l'intimider. Philippe Pascal raconte qu'à la suite de cette affaire en 2011 : « Un 4x4 a foncé sur mon véhicule et arraché ma portière. »

Parti en voyage en mai 2012, il prête son logement à son ami Jean-Luc. Pris pour Philippe, Jean-Luc raconte comment il s'est fait casser la gueule sans sommation : « Je m'engouffre dans la rue, j'ouvre le coffre pour prendre les présents rapportés par Philippe. Derrière moi j'entends : Monsieur Pascal ? Je me retourne et je reçois deux coups de batte. Je me réfugie alors sous la voiture. » Rentré à la maison avec l'arcade ouverte, cet ancien rugbymen porte plainte le lendemain. Le troisième incident a lieu en 2013 : sa voiture est volée puis retrouvée devant son lieu de travail avec un message sous le pare-brise : « Tire-toi vite ! »

Malgré ces atteintes à sa personne, l'inspecteur de l'Urssaf n'a aucune preuve contre qui que ce soit. Il raconte néanmoins : « Au mois de mars 2012, un détective privé m'informe que par l'intermédiaire d'un ami gendarme, François Mariani aurait sollicité une enquête visant à connaître toute ma vie pour faire courir des rumeurs éventuelles sur mon compte et sur celui du procureur Thierry Villardo, afin de nous déstabiliser dans nos actions de lutte contre la fraude. »

« L'école hôtelière a été ensuite l'objet d'une enquête de la Brigade des recherches de la gendarmerie et d'un contrôle de l'Urssaf réalisés par un autre inspecteur que j'ai aidé en off. Les enquêtes civiles et pénales ont été réalisées simultanément mais aussi indépendamment, sans concertation entre les enquêteurs », poursuit l'inspecteur. Dans cette affaire, « M. Mariani embauchait gratuitement les élèves pour servir lors de séminaires ou de week-ends. » Suite à l'enquête, Mariani et ses cadres sont placés en garde à vue pour des faits de prise illégale d'intérêts. En guise de redressement fiscal : 700 000 euros de douloureuse. Revanchard, l'ex-président de la chambre de commerce a porté plainte contre Philippe Pascal pour corruption. Il l'accuse de faire financer son association humanitaire tournée vers le Niger par des employeurs menacés de ses foudres. Ces coups d'estocade fatiguent Philippe Pascal qui ne se sent plus soutenu depuis la régionalisation de l'Urssaf en 2014. On l'écarte de Mariani autant pour sa sécurité que pour éviter qu'il n'en fasse trop. En 2015, le vice-président de la CCI Jacques Bres est aussi le président de la fédération du BTP local et du Medef 84. Ce proche de François Mariani se trouve être l'époux de la présidente de l'Urssaf, Sylvie Bres, élue sur la liste du Medef. Cela fait beaucoup pour un seul homme. Comme Pascal est infatigable, il avait aussi contrôlé le tout nouveau président de la chambre, Bernard Vergier. De quoi s'ajouter des amis.

« J'étais pressenti pour être responsable régional du travail illégal, j'avais contrôlé des politiques et des patrons. Mais on n'avait pas envie que je mette mon nez dans les affaires des Bouches-du-Rhône », raconte-t-il au micro de Radio Galère2. Soutenu par le personnel de l'Urssaf et la CGT lors de ses procès, Philippe Pascal n'est plus agent de la noble administration. Redresseur de torts, l'homme fatigue à la longue. « Je ne suis plus à l'Urssaf. J'ai fait un burn-out, je ne reprendrai plus, trop de pressions, une hiérarchie qui m'a abandonné. »

Épilogue : François Mariani vient d'être condamné fin janvier 2017 à payer 1 500 euros de dommages et intérêts à Philippe Pascal et au journal La Provence. D'autres procès suivront. Pour le moment M. Mariani aurait commencé à payer sa dette… Il a surtout liquidé l'une de ses sociétés retardant ainsi l'exécution des peines. Quant à Philippe Pascal, l'insoumis comme on l'appelle, il garde le moral. Bouffer du patron ne l'a pas affaibli. Le Conseil national de la résistance l'a invité aux Glières cette année pour représenter les résistants d'aujourd'hui. Il n'y sera pas seul : il y aura aussi Laura Pfeiffer, inspectrice du travail qui a tenu face aux coups de sa hiérarchie lors d'un contrôle chez Tefal. Ça tombe pile poêle !

1 L'ami Goby doit ici faire référence à un certain François Fillon, toujours en cavale ou bien à un certain Manu Macron, toujours dans ce mauvais coup. (Note du webmaster.)

2 Entretien avec Philippe Pascal lors de l'émission Tirons la Chasse du 26/02/17.

Squarzoni met le feu à la banquise

Christophe Goby — 2013-04-02T06:00:00Z

« J'ai mis la main sur le réchauffement climatique comme sur un fer à repasser. » C'est dire si le sujet est brûlant pour Philippe Squarzoni, qui s'est engagé dans un corps à corps avec le changement climatique.

Contrairement à Étienne Davodeau, Squarzoni ne s'immerge pas avec ses personnages, mais se nourrit de lectures scientifiques.

de Philippe Squarzoni

Après avoir digéré, il faut dessiner, mais « comment dessiner du C02 ? » s'interroge-t-il. « C'est souvent une cheminée d'usine qui envoie des fumées. Ou alors c'est un ours polaire qui fond sur sa banquise. Mais c'est consensuel comme images. » Philippe Squarzoni préfère déjouer les clichés et s'en prendre à notre mode de vie, notre confort, le chauffage, les 4x4, l'avion. Il constate que les plus pauvres sont atteints au premier chef par le changement climatique comme cela a été le cas à la Nouvelle-Orléans en août 2005. À partir de 2004, des typhons et des ouragans se multiplient. Le cyclone Catarina, qui touche le Brésil, se forme dans l'Atlantique Sud, phénomène qui ne s'était jamais produit et qui était considéré comme impossible jusqu'alors.

« La publicité, c'est le lieu même de notre aveuglement. » Squarzoni montre ces réclames des années 1980 pour des véhicules haut de gamme : « We have created the Monster ! » Antipub, Squarzoni ? En quelque sorte, oui. La preuve : dans sa manière même de mettre en forme, qui rebute au premier abord, tant c'est didactique, explicatif. Il filme ses interlocuteurs, Jean Jouzel du GIEC, Hervé Le Treux ou Hervé Kempf du Monde, et les redessine tels quels, de face : « Je les filme, puis j'utilise la capture d'écran pour passer au travail graphique. » Le dessin est noir et blanc, on retrouve des personnes derrière un bureau, comme dans les films de William Karel : « C'est moins sexy, mais je paye ma dette au documentaire. »

de Philippe Squarzoni

La société d'abondance est l'adversaire le plus retors. L'abondance énergétique ou thermique, simplement. Outre le chauffage permanent et son refroidissement, il y a aussi cette surconsommation à la période des fêtes : « J'ai attaqué le Père Noël qui est pour moi un symbole chargé positivement ; j'en dézingue trois ! Là, je ne répond pas au lecteur. » C'est ça, Squarzoni : quelqu'un qui ne tente pas de plaire, un dessin dur, des images noires, de longues interviews où l'on vous rabâche un discours économique difficile. Ça reste toujours plus facile que de lire La Pauvreté dans l'abondance de Keynes.

Saison Brune1 raconte ce que représente l'effet de serre que Jean Jouzel résume ainsi : « On accumule de la chaleur dans les basses couches de l'atmosphère » par les activités humaines depuis l'ère industrielle. Hervé Kempf valide le fait que tout ce CO2 dans l'atmosphère provoque un accroissement de l'effet de serre et donc une augmentation de la température moyenne sur la planète. De quoi réjouir les frileux, mais aussi effrayer, quand on sait que les écosystèmes ont dû libérer des quantités énormes de CO2 durant la canicule de 2003. De toute façon, l'humanité n'échappera pas à une augmentation d'un degré dans vingt ou trente ans. Mais après ? Le livre souligne le rapport évident entre capitalisme et dégradation de la nature. Hervé Kempf met en garde : « La croissance verte pourrait bien devenir la police plus les éoliennes plus le nucléaire et fermez-la ! » On ne saurait être plus clairvoyant.

Avant de porter ce livre, le chemin vers le dessin commence à la maison avec une bande dessinée conventionnelle. Puis, Strange et une rencontre avec Christian Laske, qui lui fait lire Baudoin, Alan Moore, des auteurs avec des séquences narratives longues. « J'avais aussi des préoccupations politiques en 1990, je suis allé chercher le geste politique ailleurs, en Croatie, au Chiapas et je m'engage aux côtés d'Attac. » Squarzoni parle de Boucle de résistances, car il s'est inspiré du temps cyclique maya et non du nôtre, trop linéaire. « Je répétais des boucles avec des séries de pages qui reviennent. » Il se remémore ému sa participation à la première caravane zapatiste, où ces Indiens sortis d'un autre âge partent à la rencontre du Mexique. « À l'époque, les vingt-trois commandants sont tous très jeunes. Quand ils sortaient, c'était émouvant. À Tutxla Gutierrez, la capitale du Chiapas, lors du premier discours, brusquement le micro ne marche plus et alors dans la panique, tout le public crie pour les rassurer. “No están solos !” “Vous n'êtes pas seuls.” C'était hyper touchant. » Cela donnera Zapata en temps de guerre, chez les Requins Marteaux. Ensuite il y aura DOL, une véritable affaire frauduleuse durant les années Raffarin, une charge contre la privatisation. Des années Thatcher sous l'air débonnaire d'un sénateur poitevin qui font froid dans le dos. Il y fait répondre Serge Halimi à Gustave Massiah, un des animateurs les plus connus du mouvement altermondialiste, pour mesurer les coups de la nouvelle pensée libérale.

de Philippe Squarzoni

Comment finir un livre, se demande Squarzoni en incipit. « Il s'agit de trouver une façon de se taire », indique-t-il humblement. Le commencer d'abord en parlant de soi, mais pour nous mener où ? À quoi nous mène cette virée en enfance, en Ardèche, à ces vacances dans l'Oisans ? À respirer dans ces graphiques alarmants, dans cette urgence à cesser notre activité. À l'inquiétude profonde de Squarzoni, car si ces recherches sont justes, elles sont nées d'une inquiétude originelle. Dans les dernières pages, où la violence explose à l'intérieur du corps de l'auteur qui ne trouve plus la sortie, un retour à la Nouvelle-Orléans lors du passage de l'ouragan Katrina consterne et terrorise au plus haut point. George W. Bush prend prétexte des pillages pour abandonner les sinistrés à leur sort. La gouverneure de l'État ordonne aux soldats revenus d'Irak de tirer sur les pillards. Les puissants de ce monde sont toujours prêts à faire la peau aux plus pauvres.

« La Chine met en route une centrale à charbon par semaine ! Il faut cinquante kilos de céréales pour produire un kilo de bœuf ! Les grands énergéticiens français ont investi dans les renouvelables juste ce qu'il fallait pour y être, mais surtout pas assez pour que ça se développe ! »

Face à ce tsunami de bonnes nouvelles, reste un point dans le monde qui peut faire levier pour le soulever, ce point s'appelle Notre-Dame-des-Landes. Squarzoni, lui, a déjà arrêté de prendre l'avion en marche.

de Philippe Squarzoni

1 Philippe Saquarzoni, Saison brune, Delcourt, 2012.

L'ADN sans-gêne

Bérénice Kalo — 2011-05-02T07:29:00Z

Le 17 mars, Philippe Galano, de la CGT, passait pour la troisième fois en jugement pour refus de prélèvement d'ADN à Perpignan. Ce maniaque avait séquestré la direction d'Autoroutes du Sud de la France (ASF), en 2003, pour protester contre des licenciements abusifs. Le 31 mars, Alain Mosconi et Félix Da Gregorio, deux militants du syndicat des Travailleurs corses marins, passaient en appel à Bastia pour avoir aussi refusé de cracher dans le buvard. Ces deux pirates avaient détourné le navire Pascal Paoli de la SNCM, contestant la privatisation de la flotte au profit de la société Veolia (ex-Vivendi). Le 3 mai prochain, ce sera au tour de Xavier Mathieu – de Continental –, pour le même refus de se plier aux lois divines de la police scientifique1. Le sauvage avait participé au saccage de la préfecture de Compiègne pour lutter contre le licenciement des 1 120 salariés de l'usine. « En nous soumettant au fichage ADN, on veut faire passer les syndicalistes qui imposent un rapport de force musclé aux dirigeants pour des criminels, explique Xavier Mathieu. Non seulement les patrons et l'État bafouent les intérêts des gens ordinaires, mais il faudrait qu'on grossisse les fichiers liberticides qui se multiplient. On se bat contre les OGM, contre le clonage, et contre tout type de manipulation génétique. Le vivant, et a fortiori mon corps, ne sont pas des chiffres ! » Et y a pas d'arrangement.

1 Rassemblement le 3 mai à 13 h 30 au TGI de Compiègne (Oise).

Les invisibles

Jean-Pierre Levaray — 2011-03-09T07:29:00Z

par Efix

Pas toujours facile de parler de la sous-traitance dans une usine. Les salariés de ce secteur sont pourtant légion dans la chimie comme dans le nucléaire pour effectuer les tâches les plus complexes et les plus dangereuses dans des conditions de sécurité minimales. Les salariés sous-traitants sont majoritairement précaires, mal payés et ils disparaissent de l'usine sans qu'on sache très bien ce qu'ils deviennent. De plus, il est souvent difficile de rentrer en contact avec eux parce qu'il y a plusieurs niveaux de sous-traitance dans une même boîte.

Philippe Billard travaille dans le nucléaire depuis 1985, année au cours de laquelle il rejoint la centrale de Paluel (Seine-Maritime). Sa spécialité ? « Décontaminateur ». Un nom qui sonne comme une superproduction hollywoodienne mais la vérité est tout autre : Philippe intervenait dans des locaux où flottaient des poussières radioactives, au cœur de la centrale. Scaphandre et compteur Geiger obligatoires ! Mais, malgré toutes les protections, la radioactivité finit toujours par s'insinuer. « Je fais partie des travailleurs exposés, dit-il. Et, en tant que tel, je risque de développer un cancer d'ici quelques années. Il y en a pour qui c'est déjà fait. »

EDF affecte, chaque année, de 25 000 à 30 000 de ces travailleurs précaires aux tâches sous rayonnements. C'est un véritable scandale sanitaire : ils reçoivent 80 % de la dose collective annuelle d'irradiation et ils ne sont pas comptabilisés dans les études épidémiologiques1.

Philippe, avec sa longue chevelure d'indien, n'est pas du genre à se laisser faire. « Les sous-traitants sont devenus les garants de la sécurité des centrales. Si nous souffrons, les agents EDF, mais aussi les consommateurs souffriront. » Il milite donc, à la CGT, et se fait élire délégué du personnel, puis au CHS-CT. Là, il lance des alertes sur des fuites d'uranium et exerce son droit de retrait. Il envoie des courriers à l'inspection du travail ou à la CPAM, lorsqu'il a connaissance de faits graves, pour que tout soit archivé, connu et utilisable en cas de préjudice. Il a même fait arrêter un chantier sur une tranche de la centrale pour cause de contamination grave à la légionellose.

Évidemment, ça ne plaît pas à EDF qui se plaint auprès de la société employant Philippe, Endel-GDF-Suez. Du jour au lendemain, son badge pour pénétrer dans les centrales est désactivé. Endel tente de le licencier mais l'inspection du travail refuse. Pourtant son employeur ne le réintègre pas à son poste, le force à rester chez lui puis le mute près du Havre pour l'isoler. Ses primes sautent (elles représentent un tiers de son salaire). Bref, depuis cinq ans, tout est mis en œuvre pour le casser, mais sa détermination demeure inébranlable. « Je suis un grain de sable. Mais ce n'est pas parce qu'on est un petit qu'il ne faut pas s'attaquer au gros. »

Il a créé une association, « Santé, sous-traitance, nucléaire, chimie », s'exprime partout où il le peut. « Les conditions de travail se sont terriblement dégradées depuis une bonne dizaine d'années. Les contrats de sous-traitance sont renégociés tous les trois, quatre ans, et la sécurité des travailleurs et leur santé sont souvent trop considérées comme une perte de temps, donc d'argent. Nous voulons obtenir des dispositifs de soins, de surveillance et d'indemnisation des victimes salariées de la sous-traitance, un suivi médical à vie, ainsi que pour nos enfants qui sont les enfants de l'atome. Dès que tu sors de l'entreprise, ajoute-t-il, on t'oublie, t'as plus de suivi. »

Révolté atypique, il l'est aussi de par son histoire personnelle : adhérent au PCF, il milite pour la décroissance. De même, soutenu par leRéseau Sortir du nucléaire, pour lequel il intervient régulièrement, il dit que son rôle « n'est pas d'arrêter le nucléaire mais de faire en sorte que cette industrie soit plus sûre. »2

Au moment où vous lirez ces lignes, le tribunal des prud'hommes se sera prononcé sur son éventuel licenciement. Reste que Philippe vient de savourer une victoire. Il y a quelques mois, un de ses collègues se faisait contaminer par des poussières ionisantes à la centrale de Paluel. Alors que le patron refusait d'y voir un accident du travail et même punissait cet employé, Philippe l'a fait savoir. L'inspection du travail a dressé un procès verbal pour non-déclaration et le patron d'Endel vient de se faire convoquer par le tribunal de grande instance. Un premier cap dans la reconnaissance de la dangerosité de ce travail vient peut-être d'être franchi.

1 Annie Thébaud-Mony, « L'industrie nucléaire organise le non-suivi médical des travailleurs les plus exposés », in Imagine, mai 2007.

2 On peut voir et écouter Philippe Billard dans le film R.A.S. Nucléaire : Rien à signaler, d'Alain de Halleux, 2009.