CQFD, mensuel de critique et d'expérimentation sociales

Musiques occitanes, musiques partisanes

Christophe Goby — 2019-10-28T05:30:00Z

La musique occitane a été en permanence porteuse de révoltes et continue de se vivre de Nice jusqu'au Béarn. L'ouvrage Musiques occitanes nous offre un panorama de cent albums rendant hommage à la richesse de cette culture.

La Une du n°150 de CQFD, illustrée par Bruno Bartkowiak

« Le Massilia se fonde sur l'application du folklore jamaïcain à la réalité marseillaise. » Impossible dans un ouvrage sur les musiques occitanes de faire l'impasse sur le Massilia Sound System qui, à partir du reggae, s'est intéressé au parler occitan et, de par son succès, a fortement contribué à faire vivre un courant musical et culturel qui sait revisiter constamment ses influences. Pas plus qu'on n'oublierait les Toulousains des Fabulous Troubadors, dont le compositeur et interprète Claude Sicre évoquait l'occitan comme une « langue occultée de la nation, éclairant la face cachée de la société française ». Une linha imaginot se forma alors entre Toulouse et Marseille drainant toute une population contestataire et festive. Ce mouvement monta jusqu'à l'Auvergne avec Joglar'Verne, s'étendit à Nice avec Nux Vomica et dépassa les frontières établies avec Mascarimiri, groupe de pizzica des Pouilles. Tous les amoureux des langues et de leur distorsion s'y jetèrent à voix perdues jusqu'au Cor de la Plana, dont le chanteur Manu Théron sait encore défendre son quartier, avec l'hymne Touchez pas à la Plaine, écrit contre les projets de rénovation de la place marseillaise et dont il a rédigé le dernier couplet en provençal. Notons son arrangement de La Libertat de J. Clozel, un texte de 1892 dédié à un instituteur marseillais révoqué pour ses opinions socialistes. La musique occitane rayonne au féminin avec la Mal Coiffée, les Béarnais de Pagans ou la Novia en Haute-Loire.

Le chant et sa musique ont connu des aînés prestigieux tels Pèier Andrieu Delbeau, libertaire et occitan ou Claude Marti, Guevara du Midi rouge qui rendit hommage en 1970 aux braves soldats du 17 e. En 1977 sort le 45 tours : Per téner cap en soutien au militant occitaniste et antimilitariste Serge Viaule qui a renvoyé son livret militaire. À la fin des années 1970, le groupe Sauveterre, membre de l'Action culturelle occitane, s'était associé aux luttes de l'époque dans le Rouergue et le Larzac. Dans un style très différent, Fulbert Cant nous décroche la mâchoire avec sa chanson O mamé crompa me un skeit-bord, intéressante évocation du rapport entre une langue trop vite enterrée avec la modernité. Dans le sillage des aînés du Massilia et des Fabulous, la fin des années 1990 a vu s'amorcer un renouveau. À Marseille, Gacha Empega puis Dupain et Lo Còr de la Plana ont porté le flambeau de la trad'innovation. En 2015, Sam Karpienia signe avec Dupain un des plus profonds albums en langue occitane qu'il soit donné d'entendre, Sorga. Parmi les derniers arrivés sur la scène occitane, les Languedociens de Du Bartàs, dont le récent tube occitano-maghrébin Jib al-guellal assume une bâtardise salvatrice reliée à la tradition d'hospitalité des pays d'Oc. Ajoutons pour l'hommage rendu à Rémi Fraisse, tué à Sivens, Ai Mama de Rodin Kauffmann et Denis Sampieri, issus du Cor de la Plana.

Christophe Goby

Camille Martel et Jordan Saisset, Musiques occitanes, Le Mot et le reste. 2016.

Mais qu'est-ce qu'on va faire de... Stéphane Hessel

Thierry Degrave — 2012-08-17T07:00:00Z

Spécialiste pendant trente ans de la coopération et du développement, et défenseur de relations plus justes avec les pays du Tiers-Monde, le petit père de l'indignation Stéphane Hessel s'est intéressé à l'Afrique tout au long de sa carrière. Mais, depuis son premier séjour au Congo en 1953, alors qu'il travaillait pour les Nations unies, jusqu'à ses voyages au Burkina Faso dans les années 1990, ses aventures africaines apparaissent comme une succession de déconvenues. Le mot « échec » revient d'ailleurs presque chaque fois qu'il est question du continent noir dans son autobiographie, Danse avec le Siècle (Seuil, 1997). Laquelle ressemble fort, du coup, à l'autoportrait d'un poisson rouge cherchant à faire rendre gorge à un banc de requins.

Or, de requins, la Françafrique en est peuplée. Et de tellement carnassiers qu'ils digèrent tout ce qui leur passe sous le nez. Le chapitre que Stéphane Hessel consacre à ses amitiés avec le président burkinabé Blaise Compaoré est à ce titre assez éloquent. Les deux hommes se sont rencontrés au début des années 1990, quand le président du Burkina Faso cherchait des alliés pour ripoliner l'image internationale de son régime.

Contacté par Jean Guion, lobbyiste français de Compaoré et président d'un nébuleux Conseil international de solidarité avec le Burkina Faso (Cisab), Hessel se rend pour la première fois à Ouagadougou, avec son épouse, en 1990. Invité officiellement pour donner une conférence sur la démocratie, il tombe en pâmoison devant l'apprenti dictateur. « Inutile de le nier, nous fûmes très séduits par cet homme intelligent, fin et qui exprimait bien ses convictions, écrit-il. Il mit l'hélicoptère présidentiel à notre disposition pour nous faire voir le barrage de Bagré et les travaux agricoles qui profiteraient de la régulation des eaux. »

Subjugué, le vieux diplomate accepte même de rédiger une préface pour l'hagiographie que Jean Guion consacre à son champion : Blaise Compaoré, réalisme et intégrité (Berger-Levrault, 1991). Le président du Burkina, s'enthousiasme Hessel, fait partie de cette « nouvelle génération d'hommes politiques africains, épris de justice […] qui donnent à l'Afrique une nouvelle chance1 ». Le préfacier ne s'émeut guère, à l'époque, des bruits insistants qui désignent Compaoré comme responsable de l'assassinat de son prédécesseur, Thomas Sankara. Un tantinet plus lucide, Hessel ne le condamne pourtant pas dans ses mémoires, rédigés cinq ans plus tard : « Estimant que Sankara passait les bornes de l'autoritarisme, il l'avait renversé et fait exécuter »… Vae victis.

Toujours aussi peu indigné, Stéphane Hessel retourne à deux reprises au Burkina, dans les mois qui suivent l'élection présidentielle de décembre 1991, boycottée par toute l'opposition et par les trois quarts des électeurs burkinabés. Il s'y rend notamment en mai 1992, alors que se tiennent des élections législatives, dans le cadre d'une « mission d'observation » électorale. Menée par Pierre Messmer, grande figure de la Françafrique et grand ami de Guion, et guidée sur le terrain par des « chauffeurs » que l'on imagine bien formés, ladite mission validera sans surprise la « victoire écrasante » du parti au pouvoir, pourtant contestée par nombre d'observateurs indépendants.

Depuis cette époque, les choses ont peu changé. Compaoré, au pouvoir depuis vingt-cinq ans, reste vissé sur son trône. Guion continue de défendre la réputation de son protecteur. Quant à Stéphane Hessel, devenu le saint patron des Indignés, valide-t-il toujours la « démocratie » burkinabée2 ?

1 On trouve sur le site du Cisab un texte signé Stéphane Hessel plus louangeur encore. Mais nulle indication sur le contexte de sa rédaction.

2 Stéphane Hessel ne semble pas (encore ?) avoir pris ses distances avec Jean Guion. Selon ce dernier, il serait toujours président d'honneur de L'Alliance francophone, association méconnue qui, présidée par Jean Guion himself, entend défendre à travers le monde les « valeurs véhiculées par la langue française ».

Au sommaire du 82

2010-02-24T16:40:00Z

– Edito

– Brèves

– Puta's fever > Second volet de notre entretien avec le sociologue Alain Tarrius : après le trabendo des Afghans, il s'est intéressé aux transmigrantes d'Europe de l'Est peuplant les lupanars de La Jonquera, village espagnol situé à quelques encablures de la frontière française.

– « Pas de bancs, pas de paix » > Quel est le meilleur moyen de déshumaniser la place principale d'un quartier populaire ? Commencer par virer les bancs. C'est tout con, mais rudement efficace. La mairie de Toulouse l'a très bien compris en s'attaquant à ceux qui ornent la place du quartier Arnaud-Bernard.

– Détournement de manif

– Une histoire algérienne > Pour reprendre un lieu commun de l'histoire contemporaine française, la guerre d'Algérie est cet autre « passé qui ne passe pas ». Acteur et historien de cette période, Mohammed Harbi, 77 ans, y pose un regard à la fois critique, serein et libre, loin de l'esprit revanchard et de l'instrumentalisation politique, à l'image sans doute de l'homme qu'il est. Nous l'avons rencontré chez lui, non loin de Ménilmontant.

– La chronique judiciaire où tout se passe dehors

– Rage dedans : Que se vayan todos, ou je voterais pour eux

– Sévice des étrangers > La France qui se lève tôt n'a pas de carte nationale d'identité : c'est le constat qui s'impose quand on arrive à la préfecture de Bobigny, un jeudi à sept heures du matin. Pour la centaine de personnes qui ont déjà pris place dans les deux files « étrangers », la journée commence bien, entre attente, indifférence et petites mesquineries. Reportage.

– Médias : Carles passe à l'action > Horripilé par la clique de Bouygues qui promettait monts et merveilles culturels en s'accaparant TF1, pour, finalement, servir de la télé-soupe, Pierre Carles reprend son combat anti-téloche avec Fin de concession. Mais la critique des médias a été bien intégrée par les journalistes de complaisance…

– Guerres US : la facture flambe

– Vrais ennemis : Dominique Strauss-Kahn

– Page dessins : Caroline Sury, Cou tordu, éditions l'Association, octobre 2010

– Dossier : Après « les émeutes » > Retour à La Villeneuve, à Grenoble, deux mois après la mort d'un jeune braqueur, les affrontements avec la police et l'état de siège sur le quartier. L'explosion de ces quelques soirées d'été n'a été qu'une parenthèse de riposte au mépris économique, policier et médiatique que subissent les habitants, ici comme ailleurs. Pendant que l'État profite de chaque occasion pour expérimenter de nouvelles stratégies et s'engage de plus en plus ouvertement sur la voie de la « guerre de pacification », les populations de ces quartiers dit sensibles s'escriment à rester vivantes avec le peu de moyens dont elles disposent. Rencontres.

+ L'incantation sécuritaire de Sarkozy

+ Technopolis

– Les entrailles de Mademoiselle : La corde autour du piquet

– Le nucléaire dans le vent > Dans Le Sens du vent, les Éditions de l'Encyclopédie des Nuisances ont fait paraître récemment une excellente synthèse sur le nucléaire, les énergies renouvelables, et l'éolien en particulier. Mais l'ouvrage verse parfois dans une critique radicale abstraite bien éloignée des révoltes telles qu'elles se déroulent dans la France des terroirs

– Je vous écris de l'usine : C'est jamais le moment…

– Les vieux dossiers d'Iffik : Le bon temps des colonies

– Chronique littéraire : Cronstadt, Aragon 1936-1939 et la piraterie libertaire

– Bye bye turbin

– Le ventre de Marseille : « Quelle acoustique dégueulasse »

– Ma Cabane pas au Canada : le chom' dû > Ingénieur en hydraulique et mécanique, Charles s'épanouit aujourd'hui derrière le comptoir d'une cantine-épicerie-librairie à Grenoble, bien content d'avoir laissé tomber son CDI chez Siemens. Témoignage d'un chômeur heureux – et indemnisé ! – en ces temps de souffrance au travail.

– Multi-grève à Monoprix > Alors que le pays frémit autour des enjeux de la réforme des retraites et que les terminaux pétroliers de Fos sont paralysés, à Marseille, le magasin Monoprix du Prado est en grève depuis le 17 septembre et celui de la Canebière depuis le 21. Au blocage des camions de livraison par les caissières et les magasiniers, un juge et un préfet zélés ont héroïquement répondu par l'envoi des gardes mobiles. Chronique d'une révolte.