<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://cqfd-journal.org/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>CQFD, mensuel de critique et d'exp&#233;rimentation sociales</title>
	<link>https://cqfd-journal.org/</link>
	<description>Mensuel de critique et d'exp&#233;rimentation sociales - en kiosque le premier vendredi du mois.</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://cqfd-journal.org/spip.php?id_mot=2655&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>CQFD, mensuel de critique et d'exp&#233;rimentation sociales</title>
		<url>https://cqfd-journal.org/local/cache-vignettes/L144xH50/siteon0-2-e90fe.png?1782637830</url>
		<link>https://cqfd-journal.org/</link>
		<height>50</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>La po&#233;sie contre le lamento</title>
		<link>https://cqfd-journal.org/La-poesie-contre-le-lamento</link>
		<guid isPermaLink="true">https://cqfd-journal.org/La-poesie-contre-le-lamento</guid>
		<dc:date>2020-01-27T05:30:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>&#201;milien Bernard</dc:creator>


		<dc:subject>Le dossier</dc:subject>
		<dc:subject>Bertoyas</dc:subject>
		<dc:subject>C'est</dc:subject>
		<dc:subject>monde</dc:subject>
		<dc:subject>po&#233;sie</dc:subject>
		<dc:subject>Jean-Pierre Sim&#233;on</dc:subject>
		<dc:subject>r&#233;el</dc:subject>
		<dc:subject>sens</dc:subject>
		<dc:subject>Effraction</dc:subject>
		<dc:subject>po&#233;sie fasse</dc:subject>
		<dc:subject>langue</dc:subject>
		<dc:subject>sensible</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Mortibus, la po&#233;sie ? Foul&#233;e aux pieds par l'&#233;poque et son imaginaire en toc ? On dirait bien. Jusqu'au mitan du XXe si&#232;cle, les po&#232;tes se trouvaient en premi&#232;re ligne des &#233;tincelles historiques, compagnons de route et de r&#233;sistance. Depuis, on ne les entend plus beaucoup. Mais qu'importe, le feu couve sous les braises. Face aux rouleaux compresseurs de l'&#233;poque, il est logique que la po&#233;sie fasse grise mine. Trop discr&#232;te, trop dissonante. De l'information en continu &#224; l'&#233;cran (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/CQFD-no156-juillet-aout-2017" rel="directory"&gt;CQFD n&#176;156 (juillet-ao&#251;t 2017)&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/Le-dossier" rel="tag"&gt;Le dossier&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/Bertoyas" rel="tag"&gt;Bertoyas&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/C-est" rel="tag"&gt;C'est&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/monde" rel="tag"&gt;monde&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/poesie" rel="tag"&gt;po&#233;sie&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/Jean-Pierre-Simeon" rel="tag"&gt;Jean-Pierre Sim&#233;on&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/reel" rel="tag"&gt;r&#233;el&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/sens" rel="tag"&gt;sens&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/Effraction" rel="tag"&gt;Effraction&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/poesie-fasse" rel="tag"&gt;po&#233;sie fasse&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/langue" rel="tag"&gt;langue&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/sensible" rel="tag"&gt;sensible&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;&lt;i&gt;Mortibus&lt;/i&gt;, la po&#233;sie ? Foul&#233;e aux pieds par l'&#233;poque et son imaginaire en toc ? On dirait bien. Jusqu'au mitan du XX&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt; si&#232;cle, les po&#232;tes se trouvaient en premi&#232;re ligne des &#233;tincelles historiques, compagnons de route et de r&#233;sistance. Depuis, on ne les entend plus beaucoup. Mais qu'importe, le feu couve sous les braises.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;div class='spip_document_3208 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;26&#034; data-legende-lenx=&#034;&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://cqfd-journal.org/local/cache-vignettes/L452xH400/-1425-9e47c.jpg?1782669030' width='452' height='400' alt='' /&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;Par Jean-Michel Bertoyas
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;lettrine&#034;&gt;F&lt;/span&gt;ace aux rouleaux compresseurs de l'&#233;poque, il est logique que la po&#233;sie fasse grise mine. Trop discr&#232;te, trop dissonante. De l'information en continu &#224; l'&#233;cran omnipr&#233;sent, du &lt;i&gt;storytelling&lt;/i&gt; triomphant aux r&#233;seaux sociaux, tout semble concourir &#224; en faire un fant&#244;me du pass&#233;. Un constat que Jean-Pierre Sim&#233;on a tir&#233; depuis un bail. Mais &#231;a ne l'a pas emp&#234;ch&#233; de publier en 2015 un ouvrage intitul&#233; &lt;i&gt;La po&#233;sie sauvera le monde&lt;/i&gt;&lt;a href=&#034;#nb1&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Le Passeur &#233;diteur. Vient de sortir en poche.&#034; id=&#034;nh1&#034;&gt;1&lt;/a&gt;. Provocation ? Pas le moins du monde : il y croit dur comme fer. &#171; &lt;i&gt;Plus une soci&#233;t&#233; est antipo&#233;tique,&lt;/i&gt; &#233;crit-il, &lt;i&gt;plus la po&#233;sie devient l'argument th&#233;orique majeur de sa contestation.&lt;/i&gt; &#187;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Lui-m&#234;me po&#232;te (il a publi&#233; un vingtaine de recueils) et homme de th&#233;&#226;tre, par ailleurs directeur artistique du Printemps des po&#232;tes, Jean-Pierre Sim&#233;on appelle sereinement &#224; &#171; &lt;i&gt;une insoumission du plus grand nombre&lt;/i&gt; [...] &lt;i&gt;&#224; la lecture passive du monde telle qu'elle est aujourd'hui massivement impos&#233;e par violence douce&lt;/i&gt; &#187;. Et pourquoi pas ?&lt;/p&gt;
&lt;div align=&#034;center&#034;&gt;***&lt;/div&gt;&lt;div align=&#034;center&#034;&gt;&lt;strong&gt;Effraction par la langue&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&#171; Si le langage est souvent au service de l'ordre, de l'asservissement de la pens&#233;e et du sensible, il peut servir le dessein inverse, notamment via le contre-langage po&#233;tique. Il se fait alors instrument de lib&#233;ration et de subversion. C'est &#224; cette dimension que je me raccroche depuis mon adolescence, p&#233;riode o&#249; j'ai d&#233;couvert la po&#233;sie. Ce fut une r&#233;v&#233;lation. D'embl&#233;e, j'y ai entendu une objection irr&#233;ductible, tenant &#224; une langue affranchie. On peut mettre quelqu'un en prison, le b&#226;illonner, il lui restera toujours la possibilit&#233; d'avoir recours &#224; un langage libre.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La po&#233;sie n'a rien de confortable ou de d&#233;coratif. C'est pourtant l'image qu'on lui accole trop souvent, comme si elle consistait en une forme d'&#233;loge ben&#234;t du r&#233;el ou d'invitation &#224; s'en &#233;vader. Or la po&#233;sie est avant tout effraction. Elle cherche &#224; plonger plus loin que les effets de surface. &#8220;&lt;i&gt;Plus il y a de po&#233;sie, plus il y a de r&#233;alit&#233;&lt;/i&gt;'', disait le po&#232;te Novalis.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nous avons d'autant plus besoin de cette effraction que partout poussent les cl&#244;tures. Elles se manifestent dans le langage actuel, singuli&#232;rement rabougri. Mais aussi plus concr&#232;tement dans les fronti&#232;res et l'enfermement g&#233;n&#233;ralis&#233;. Elles ont tellement prolif&#233;r&#233; que d&#233;sormais elles envahissent nos foyers : voyez la multiplication des alarmes, des verrous. &#187;&lt;/p&gt;
&lt;div align=&#034;center&#034;&gt;&lt;strong&gt;Sous la trag&#233;die, l'optimisme&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&#171; Je sais que le titre de mon livre peut para&#238;tre na&#239;f. Mais il suffit de le parcourir pour comprendre que je ne prends pas la situation &#224; la l&#233;g&#232;re. J'estime qu'il faut &#234;tre d'une lucidit&#233; sans faille. Reste que ce ne sont pas des fatalit&#233;s qui nous tombent dessus au hasard, d&#233;cr&#233;t&#233;es par un &lt;i&gt;deus ex machina&lt;/i&gt;. Ce sont des trag&#233;dies humaines, sociales, linguistiques, d&#233;ploy&#233;es au sein de superstructures. Il ne s'agit pas de les d&#233;noncer pour se plaindre, mais pour les d&#233;passer. J'ai toujours &#233;t&#233; ennemi du lamento. &#8220;&lt;i&gt;Avoir le pessimisme de l'intelligence et l'optimisme du c&#339;ur et de la volont&#233;&lt;/i&gt;'', invitait Gramsci.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;On ne peut pas s'en tenir au constat tragique, ankylos&#233;, car nous sommes &#224; un moment charni&#232;re. Nous savons que nous n'avons plus le choix. Ou bien on va dans le mur, ou bien la po&#233;sie &#8211; au sens large &#8211; s'impose. Cela ne concerne pas seulement la langue, mais la mani&#232;re d'habiter le monde dans lequel nous vivons. C'est beaucoup moins anecdotique qu'il n'y para&#238;t : la po&#233;sie se situe en effet &#224; l'exact antipode des forces guidant la catastrophe. &#187;&lt;/p&gt;
&lt;div align=&#034;center&#034;&gt;&lt;strong&gt;Prophylaxie po&#233;tique&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&#171; Cela fait seize ans que je suis &#224; la t&#234;te du Printemps des po&#232;tes, o&#249; mon travail a &#233;t&#233; guid&#233; par une obsession : porter la po&#233;sie &#224; celles et ceux qui n'y ont pas acc&#232;s. D&#232;s le d&#233;but, je me suis &#233;chin&#233; &#224; l'importer dans les petits villages et les quartiers d&#233;favoris&#233;s. Et j'ai souvent &#233;t&#233; &#233;tonn&#233; des r&#233;actions que la po&#233;sie y suscite. Beaucoup viennent me remercier : pour une fois ils entendent une langue qui ouvre au lieu d'enfermer. Ils sentent qu'on leur rend le r&#233;el.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Quand on m'a confi&#233; cette mission, j'ai tout de suite annonc&#233; qu'il faudrait beaucoup de temps avant de faire bouger les choses. Parce que la repr&#233;sentation de la po&#233;sie en art-naphtaline, confortable, d&#233;coratif, &#233;tait omnipr&#233;sente. Il fallait aller dans l'autre sens. La po&#233;sie est sans int&#233;r&#234;t si elle est ornement ou suppl&#233;ment d'&#226;me. C'est ce que j'annonce au public lors des conf&#233;rences que je donne : &#8220;&lt;i&gt;Vous avez besoin de la po&#233;sie, mais pas pour les raisons que vous croyez.&lt;/i&gt;''&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nous avons la chance de vivre dans une soci&#233;t&#233; qui tol&#232;re l'art, mais en contrepartie ce dernier est vid&#233; de sa vitalit&#233;. Il n'est plus effraction, mais son contraire : divertissement. Ce dernier peut &#234;tre virtuose, cela importe peu, sa finalit&#233; &#233;tant port&#233;e sur le confort. Il ne s'agit plus d'ouvrir &#224; l'impr&#233;vu mais d'asseoir l'existant. On voit ainsi dans le th&#233;&#226;tre public des lieux cr&#233;&#233;s &#224; l'origine pour l'&#233;mancipation collective, qui font appel &#224; des stars du cin&#233;ma, ou programment &#224; outrance Feydeau et autres vaudevilles. Et quand ils montent des projets plus ambitieux, la mise en sc&#232;ne tombe dans le spectaculaire ou l'esth&#233;tisme, faisant obstruction &#224; la complexit&#233; du sens. &#187;&lt;/p&gt;
&lt;div align=&#034;center&#034;&gt;&lt;strong&gt;Empoigner le sensible&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&#171; Je revendique un engagement de l'art et de la po&#233;sie, mais ce n'est pas un enfermement. Un po&#232;me d'amour peut aussi &#234;tre un engagement ! Il est &#224; m&#234;me d'ouvrir des voies, de se faire universel &#8211; le ch&#244;meur ou le migrant ont autant besoin d'entendre parler d'amour que de r&#233;pression polici&#232;re. La litt&#233;rature doit attraper le r&#233;el par tous les bouts. Se cantonner au po&#232;me-tract, c'est ne prendre le r&#233;el que par une lorgnette.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;C'est aussi une mani&#232;re de se rattacher aux &#233;motions v&#233;cues dans un monde o&#249; tout nous en d&#233;pouille. Il s'agit de retrouver le lien entre le corps et le sensible, qui est tout sauf un frein au politique. Nombre de po&#232;tes nourris d'id&#233;ologie ont &#339;uvr&#233; en ce sens. Pablo Neruda se situait ainsi &#224; la fois dans le concret et le sensuel : il ne dissociait pas le combat politique du sentiment amoureux, assaillait le r&#233;el de toutes parts.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Mon dernier livre publi&#233; s'appelle &lt;i&gt;Po&#233;tique de la beaut&#233;&lt;/i&gt;&lt;a href=&#034;#nb2&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Cheyne, 2017.&#034; id=&#034;nh2&#034;&gt;2&lt;/a&gt;. J'y professe qu'on ne peut pas penser l'av&#232;nement d'une soci&#233;t&#233; autre sans s'appuyer sur la beaut&#233;. Laquelle peut prendre de multiples formes : le visage d'un enfant, l'amour, etc. Et c'est une forme de combat. Dans ce livre, j'&#233;cris notamment ceci : &#8220;&lt;i&gt;La joie n'est pas un don, elle se conquiert.&lt;/i&gt;'' une id&#233;e proche de celles formul&#233;es par Andr&#233; Welter et Z&#233;no Bianu dans &lt;i&gt;Prendre feu&lt;/i&gt;&lt;a href=&#034;#nb3&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Gallimard 2013.&#034; id=&#034;nh3&#034;&gt;3&lt;/a&gt;, appel &#224; la po&#233;sie v&#233;cue. Il s'agit de retrouver un corps-&#224;-corps avec le sensible. Et ce corps d'ardeur doit nourrir la pens&#233;e. &#187;&lt;/p&gt;
&lt;div align=&#034;center&#034;&gt;&lt;strong&gt;Retour de la po&#233;sie&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&#171; Il y a eu une v&#233;ritable disparition de la po&#233;sie dans les ann&#233;es 1980 et 1990. Notamment parce que ladite &#8220;grande'' &#233;dition l'a abandonn&#233;e purement et simplement. Beaucoup de libraires ont suivi le mouvement. Et l'intelligentsia ne s'en est nullement &#233;mue. D'o&#249; le d&#233;sert travers&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Aujourd'hui, la po&#233;sie fait retour. Un processus lent, difficile, paradoxal. Je le constate via les rencontres que je fais : beaucoup de jeunes se montrent int&#233;ress&#233;s, veulent &#233;crire, monter des spectacles, ouvrir des lieux d&#233;di&#233;s. Dans le m&#234;me temps s'est d&#233;velopp&#233; un r&#233;seau de petites maisons d'&#233;dition qui font un travail formidable. Si bien qu'il est aujourd'hui plus facile pour un jeune po&#232;te de trouver un &#233;diteur que dans les ann&#233;es 1960.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La transmission passe par des modes de diffusion particuliers : on est rarement dans l'&#233;v&#233;nement, dans la grande visibilit&#233;. Cela rel&#232;ve du souterrain, de la capillarit&#233;. Une histoire de rencontres, au sens premier du terme. De tous les arts, la po&#233;sie est le plus facilement partageable, sans dispositif. Si l'on a confiance dans sa force de percussion, de persuasion, il faut tout faire pour la propager de mani&#232;re franche, sans apparat, loin de toute tentation spectaculaire. &#187;&lt;/p&gt;
&lt;div class=&#034;spip spip-block-right&#034; style=&#034;text-align:right;&#034;&gt;&lt;strong&gt;Propos recueillis par &#201;milien Bernard&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;hr /&gt;
		&lt;div class='rss_notes'&gt;&lt;div id=&#034;nb1&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;&lt;a href=&#034;#nh1&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 1&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;1&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;Le Passeur &#233;diteur. Vient de sortir en poche.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;&lt;a href=&#034;#nh2&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;2&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;Cheyne, 2017.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb3&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;&lt;a href=&#034;#nh3&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 3&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;3&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;Gallimard 2013.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
