<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://cqfd-journal.org/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>CQFD, mensuel de critique et d'exp&#233;rimentation sociales</title>
	<link>https://cqfd-journal.org/</link>
	<description>Mensuel de critique et d'exp&#233;rimentation sociales - en kiosque le premier vendredi du mois.</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://cqfd-journal.org/spip.php?id_mot=12016&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>CQFD, mensuel de critique et d'exp&#233;rimentation sociales</title>
		<url>https://cqfd-journal.org/local/cache-vignettes/L144xH50/siteon0-2-e90fe.png?1768648935</url>
		<link>https://cqfd-journal.org/</link>
		<height>50</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Une police et une justice communautaires</title>
		<link>https://cqfd-journal.org/Une-police-et-une-justice</link>
		<guid isPermaLink="true">https://cqfd-journal.org/Une-police-et-une-justice</guid>
		<dc:date>2013-11-18T04:30:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Georges Lapierre</dc:creator>


		<dc:subject>Le dossier</dc:subject>
		<dc:subject>Patxi Beltzaiz</dc:subject>
		<dc:subject>police</dc:subject>
		<dc:subject>justice</dc:subject>
		<dc:subject>communaut&#233;s</dc:subject>
		<dc:subject>Patxi Beltzaiz</dc:subject>
		<dc:subject>policiers communautaires</dc:subject>
		<dc:subject>police communautaire</dc:subject>
		<dc:subject>communautaires</dc:subject>
		<dc:subject>Los Libres</dc:subject>
		<dc:subject>justice communautaires</dc:subject>
		<dc:subject>Costa Chica</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;&#171; Ici nous ne parlons pas d'autonomie, car c'est un mot qui donne de l'urticaire au gouvernement, mais nous la pratiquons &#187;, ont coutume de dire les Indiens me'phaa (tlapan&#232;ques) ou &#241;u saavi (mixt&#232;ques) organis&#233;s pour assurer la s&#233;curit&#233; de leur territoire et rendre la justice. Leur police communautaire est une &#233;manation de la vie sociale, et la vie sociale s'en trouve renforc&#233;e. Son rayon d'action touche aujourd'hui plus de 70 communaut&#233;s r&#233;parties sur 11 municipalit&#233;s. &#171; Des militaires (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/CQFD-no115-octobre-2013" rel="directory"&gt;CQFD n&#176;115 (octobre 2013)&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/Le-dossier" rel="tag"&gt;Le dossier&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/Patxi-Beltzaiz-118" rel="tag"&gt;Patxi Beltzaiz&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/police" rel="tag"&gt;police&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/justice" rel="tag"&gt;justice&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/communautes" rel="tag"&gt;communaut&#233;s&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/Patxi-Beltzaiz-6609" rel="tag"&gt;Patxi Beltzaiz&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/policiers-communautaires" rel="tag"&gt;policiers communautaires&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/police-communautaire" rel="tag"&gt;police communautaire&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/communautaires" rel="tag"&gt;communautaires&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/Los-Libres" rel="tag"&gt;Los Libres&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/justice-communautaires" rel="tag"&gt;justice communautaires&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://cqfd-journal.org/Costa-Chica" rel="tag"&gt;Costa Chica&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;&#171; &lt;i&gt;Ici nous ne parlons pas d'autonomie, car c'est un mot qui donne de l'urticaire au gouvernement, mais nous la pratiquons&lt;/i&gt; &#187;, ont coutume de dire les Indiens me'phaa (tlapan&#232;ques) ou &#241;u saavi (mixt&#232;ques) organis&#233;s pour assurer la s&#233;curit&#233; de leur territoire et rendre la justice. Leur police communautaire est une &#233;manation de la vie sociale, et la vie sociale s'en trouve renforc&#233;e. Son rayon d'action touche aujourd'hui plus de 70 communaut&#233;s r&#233;parties sur 11 municipalit&#233;s.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;div class='spip_document_813 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;57&#034; data-legende-lenx=&#034;x&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://cqfd-journal.org/local/cache-vignettes/L500xH334/p08-09-guerr-15-17986.jpg?1768731450' width='500' height='334' alt='' /&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;San Luis Acatlan, par Patxi Beltzaiz.
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;div class='spip_doc_descriptif '&gt;San Luis Acatlan.
&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&#171; &lt;i&gt; Des militaires arr&#234;tent dix policiers communautaires &#224; Ayutla de Los Libres ; 29 arrestations en deux jours &lt;/i&gt; &#187;, titre le quotidien&lt;i&gt; La Jornada&lt;/i&gt; le 24 ao&#251;t dernier. Apr&#232;s la lutte zapatiste et la mise en &#339;uvre d'un auto-gouvernement des peuples mayas au Chiapas, la police communautaire du Guerrero est l'exp&#233;rience la plus valeureuse sur le chemin de l'autonomie politique et sociale des peuples du Mexique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dans les ann&#233;es 90, la r&#233;gion de la Costa-Monta&#241;a, qui na&#238;t sur le flanc de la Sierra Madre et descend vers la Costa Chica du Pacifique, a connu une ins&#233;curit&#233; grandissante. Des bandes organis&#233;es d&#233;troussaient les voyageurs, violaient les femmes, pillaient le b&#233;tail. Les communaut&#233;s indiennes ont coutume, selon leur syst&#232;me de r&#233;partition des charges, de d&#233;signer les responsables de la s&#233;curit&#233; dans le village, mais leur autorit&#233; se trouvait d&#233;sarm&#233;e face &#224; cette vague de violence hors des limites de leur territoire.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cuanacaxtitlan et Yoloxochitl furent les premiers villages &#224; s'entendre pour &#233;tablir une surveillance des chemins avec une milice de 14 volontaires, le trajet entre eux &#233;tant tr&#232;s dangereux. Mais c'est le 15 octobre 1995, &#224; l'issue d'une assembl&#233;e r&#233;gionale, que la police communautaire a &#233;t&#233; constitu&#233;e par une vingtaine de communaut&#233;s appartenant &#224; trois municipalit&#233;s : San Luis Acatl&#225;n, Azoy&#250; et Malinaltepec&lt;a href=&#034;#nb1&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Au sujet de la police communautaire en fran&#231;ais, on peut consulter l'ouvrage (&#8230;)&#034; id=&#034;nh1&#034;&gt;1&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_814 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_left spip_document_left spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;68&#034; data-legende-lenx=&#034;xx&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://cqfd-journal.org/local/cache-vignettes/L500xH334/p08-09-guerr-01-a122d.jpg?1768651134' width='500' height='334' alt='' /&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;Maison de la Justice de la r&#233;gion Costa Chica, par Patxi Beltzaiz.
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt; &lt;p&gt;&#192; la diff&#233;rence d'autres r&#233;gions connaissant les m&#234;mes probl&#232;mes, la montagne tlapan&#232;que a su apporter une r&#233;ponse gr&#226;ce &#224; la &#171; bonne sant&#233; &#187; de la culture mee'pha. Le sens de la solidarit&#233;, de l'entraide et du travail collectif y est fortement ancr&#233;. Quand un village organise une f&#234;te, les populations voisines viennent donner un &#171; coup de main &#187; et participent aux festivit&#233;s avec leurs musiciens et leurs danseurs. &#192; cela s'ajoute la pr&#233;sence d'organisations de production et de commercialisation du caf&#233; comme Luz de la Monta&#241;a, des organisations paysannes comme l'Uni&#243;n Regional Campesina (ARIC), des coordinations de d&#233;fense des peuples comme le Consejo 500 a&#241;os de Resistencia. Ajoutons aussi la pr&#233;sence de pr&#234;tres proches de la th&#233;ologie de la lib&#233;ration et dont l'influence se retrouve dans le Centro de derechos humanos de la Monta&#241;a. Et surtout, la tradition locale de lutte contre l'oppression ne s'est jamais d&#233;mentie : le souvenir de Genaro V&#225;zquez, chef gu&#233;rillero mixt&#232;que assassin&#233; en 1972, est dans toutes les t&#234;tes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Face &#224; la corruption des instances judiciaires, les communaut&#233;s devaient-elles reprendre &#224; leur compte une justice reposant sur le ch&#226;timent ? &#171; &lt;i&gt;Plut&#244;t que de parler de punition, nous pr&#233;f&#233;rons parler d'&#233;ducation ou de r&#233;&#233;ducation, c'est &#224; la soci&#233;t&#233; que revient la t&#226;che de me r&#233;&#233;duquer, non de me d&#233;truire. C'est &#224; l'assembl&#233;e des autorit&#233;s d&#233;sign&#233;es par chaque communaut&#233; que revient la t&#226;che de r&#233;&#233;duquer &#224; la vie collective celui qui a commis un d&#233;lit en lui donnant les moyens de r&#233;int&#233;grer sa communaut&#233;.&lt;/i&gt;&lt;a href=&#034;#nb2&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Interview de Cirino, indien mixt&#232;que qui a particip&#233; &#224; la fondation de la (&#8230;)&#034; id=&#034;nh2&#034;&gt;2&lt;/a&gt; &#187;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Au cours d'assembl&#233;es locales puis r&#233;gionales, on cr&#233;a une Coordination r&#233;gionale des autorit&#233;s communautaires (CRAC) pour rendre la justice et dicter des peines. Le d&#233;linquant se r&#233;habilite en travaillant un certain temps au service des communaut&#233;s. La peine peut &#234;tre r&#233;duite si les communaut&#233;s jugent que le d&#233;tenu s'est bien r&#233;adapt&#233; &#224; la vie collective ou encore sur l'intervention de sa famille&lt;a href=&#034;#nb3&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;La famille du d&#233;tenu a le droit de saisir l'assembl&#233;e des autorit&#233;s qui se (&#8230;)&#034; id=&#034;nh3&#034;&gt;3&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Outre la volont&#233; d'&#233;ducation du d&#233;linquant, deux principes sont mis en avant : une investigation s&#233;rieuse avant d'inculper un suspect et recherche d'une conciliation avant de dicter la sentence. Pour les cas tr&#232;s graves comme les assassinats et les prises d'otage, c'est l'assembl&#233;e elle-m&#234;me qui rend la justice.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_815 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;148&#034; data-legende-lenx=&#034;xxx&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://cqfd-journal.org/local/cache-vignettes/L400xH267/p08-09-guerr-18-f4e50.jpg?1768651134' width='400' height='267' alt='' /&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;Zitlaltepec. Les d&#233;tenus doivent accomplir leur &#034;r&#233;&#233;ducation&#034; par le travail dans les communaut&#233;s et r&#233;parer les torts commis, par Patxi Beltzaiz.
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Ces assembl&#233;es r&#233;gionales, bien qu'elles n'abordent que les questions de s&#233;curit&#233;, repr&#233;sentent depuis 17 ans une avanc&#233;e consid&#233;rable dans l'autonomie des peuples. Ce premier pas s'appuie sur des &#233;l&#233;ments culturels centraux comme la recherche du consensus et la notion de service rendu &#224; la collectivit&#233; en lieu et place du travail salari&#233; &#8211; en ce qui concerne la charge de policier communautaire &#8211;, en lieu et place du ch&#226;timent &#8211; en ce qui concerne le d&#233;linquant. Les policiers communautaires et les autorit&#233;s de justice sont d&#233;sign&#233;s par leur communaut&#233; pour un service b&#233;n&#233;vole de trois ans. La t&#226;che des autorit&#233;s qui rendent la justice, comme celle des policiers communautaires, rentre dans le syst&#232;me des charges &#8211; au service de la communaut&#233; &#8211; auquel tous les membres de la collectivit&#233; se trouvent astreints &#224; tour de r&#244;le. Mais l&#224;, la communaut&#233; n'est plus r&#233;duite &#224; la taille du village, elle prend une tout autre dimension.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La notion de service fait r&#233;f&#233;rence &#224; la r&#232;gle de la r&#233;ciprocit&#233; sur laquelle repose tout le jeu social. La vie sociale et ses r&#232;gles se pr&#233;sentent comme un pacte auquel on est libre d'adh&#233;rer ou non &#8211; la soci&#233;t&#233; dite m&#233;tisse est d'ailleurs en partie constitu&#233;e par ceux qui se sont mis, volontairement ou pas, hors jeu. Ce faisant, on n'y gagne pas une libert&#233;, comme on pourrait le croire, mais la soumission &#224; une pens&#233;e &#233;trang&#232;re &#8211; d&#233;finition m&#234;me du travail salari&#233;. &#171; &lt;i&gt; Les policiers communautaires ne sont pas salari&#233;s, ils rendent service. A partir du moment o&#249; ils sont pay&#233;s, ils ne sont plus au service des gens, ils sont employ&#233;s et cela fait toute la diff&#233;rence&lt;/i&gt; &#187;, explique Cirino. L'&#201;tat a bien propos&#233; d'int&#233;grer les policiers communautaires dans la police gouvernementale en leur faisant miroiter un salaire, mais ils ont jusqu'&#224; pr&#233;sent refus&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La police communautaire a r&#233;ussi &#224; &#233;radiquer la violence dans une r&#233;gion o&#249; elle &#233;tait consid&#233;r&#233;e comme end&#233;mique, et alors que dans tout le pays, elle prend des proportions apocalyptiques. Ce succ&#232;s a permis une reconnaissance des savoir-faire et du mode de vie des communaut&#233;s indiennes. Le noyau de d&#233;part s'est agrandi de vingt communaut&#233;s pr&#233;sentes dans trois municipalit&#233;s &#224; plus de 70 communaut&#233;s pr&#233;sentes dans 11 municipalit&#233;s. Au d&#233;part, il y avait autour de 300 policiers communautaires, le chiffre a plus que doubl&#233;. En redonnant vie &#224; une pens&#233;e sur le point de s'&#233;teindre, la police et la justice communautaires (CRAC-PC) ont amorc&#233; un processus qui pourrait s'&#233;largir.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_816 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_left spip_document_left spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;155&#034; data-legende-lenx=&#034;xxx&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://cqfd-journal.org/local/cache-vignettes/L500xH334/p08-09-guerr-17-f0f10.jpg?1768731450' width='500' height='334' alt='' /&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;Zitlaltepec. Les femmes pnt cr&#233;&#233; un comit&#233; pour faire valoir leurs droits, que les policiers communautaires sont charg&#233;s de prot&#233;ger. par Patxi Beltzaiz.
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt; &lt;p&gt;Le processus d'autonomie des peuples mee'pha et &#241;u saavi, auquel s'est jointe une partie de la population m&#233;tisse des environs, appara&#238;t comme une reprise en mains de leur vie sociale et de leur histoire, en relation avec une &#233;thique et une culture originelles. &#171; &lt;i&gt;Mettre en pratique nos propres institutions&lt;/i&gt; &#187; : cette reconstruction sociale se manifeste aussi comme r&#233;appropriation du territoire. C'est leur monde que les populations qui participent &#224; cette exp&#233;rience entendent contr&#244;ler : sur le plan de la s&#233;curit&#233;, mais aussi de la sant&#233;, de la production alimentaire et de la communication.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Face &#224; la p&#233;n&#233;tration du monde capitaliste dans des territoires jusqu'&#224; pr&#233;sent oubli&#233;s, la police et la justice communautaires repr&#233;sentent un obstacle. L'&#201;tat, en accord avec les trait&#233;s commerciaux, a c&#233;d&#233; dans la zone des concessions aux entreprises mini&#232;res canadiennes et anglaises. Une guerre de basse intensit&#233; fait rage dans le Guerrero comme ailleurs au Mexique. La concurrence d&#233;loyale du ma&#239;s &#233;tatsunien ruine la paysannerie, qui se tourne vers la culture du pavot ou du cannabis. Pris dans les filets de la corruption et de la prohibition, de nombreux petits paysans sont coinc&#233;s entre narcotraficants et forces de l'ordre. Une sournoise union sacr&#233;e joue contre l'&#233;mergence d'une vie sociale autonome. Ses forces sont : les transnationales, leurs hommes de main, leurs capitaux ; l'&#201;tat, sa police, sa justice, son arm&#233;e, ses paramilitaires et ses partis politiques apportant division et confusion ; les cartels de la drogue comme avant-garde du capitalisme dans les territoires les plus recul&#233;s, avec leurs luttes meurtri&#232;res, enl&#232;vements, disparitions forc&#233;es, assassinats, fosses communes clandestines. Ici, la bonne vieille loi du plus fort devient &#233;l&#233;ment d'une strat&#233;gie plus globale, mise en place au plus haut niveau et qu'on peut d&#233;finir comme la &#171; strat&#233;gie du chaos &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Au Guerrero, la CRAC-PC est devenue l'ennemi &#224; abattre. Le gouverneur s'y emploie, usant de la force et de ses lois, profitant de la moindre divergence interne pour diviser les communaut&#233;s. Pour la CRAC-PC, la d&#233;fense du territoire reste un objectif prioritaire. Mais les peuples et les communaut&#233;s arriveront-ils &#224; pr&#233;server pacifiquement une autonomie patiemment reconquise ou devront-ils l'affirmer une nouvelle fois avec les armes &#224; la main, comme &#224; Ostula ou &#224; Cher&#225;n, dans l'&#233;tat voisin du Michoac&#225;n ?&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_817 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_left spip_document_left spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;21&#034; data-legende-lenx=&#034;&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://cqfd-journal.org/local/cache-vignettes/L400xH267/p08-09-guerr-03-c64ea.jpg?1768651134' width='400' height='267' alt='' /&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;par Patxi Beltzaiz.
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt; &lt;div class='spip_document_818 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_right spip_document_right spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;21&#034; data-legende-lenx=&#034;&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://cqfd-journal.org/local/cache-vignettes/L400xH267/p08-09-guerr-04-c3e79.jpg?1768651134' width='400' height='267' alt='' /&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;par Patxi Beltzaiz.
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Pour aller plus loin : &lt;a href='https://cqfd-journal.org/La-police-communautaire-face-a-la'&gt;La police communautaire face &#224; la guerre de basse intensit&#233;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;hr /&gt;
		&lt;div class='rss_notes'&gt;&lt;div id=&#034;nb1&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;&lt;a href=&#034;#nh1&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 1&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;1&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;Au sujet de la police communautaire en fran&#231;ais, on peut consulter l'ouvrage collectif &lt;i&gt;Homme de ma&#239;s, coeur de braise&lt;/i&gt;, ed L'insomniaque, 2002. En espagnol : &lt;i&gt;Otras geographias, experiencias de autonomias indigenas en M&#233;xico&lt;/i&gt;, (Coordinadores, Giovana Gasparello et Jaime Quitana Guerrero), &#233;ditotial RedeZ, M&#233;xico, 2009&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;&lt;a href=&#034;#nh2&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;2&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;Interview de Cirino, indien mixt&#232;que qui a particip&#233; &#224; la fondation de la police communautaire, cf. &lt;i&gt;Homme de ma&#239;s, coeur de braises&lt;/i&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb3&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;&lt;a href=&#034;#nh3&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 3&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;3&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;La famille du d&#233;tenu a le droit de saisir l'assembl&#233;e des autorit&#233;s qui se r&#233;unit tous les quatre mois, et d'argumenter afin que le d&#233;tenu soit lib&#233;r&#233; avant le terme fix&#233; de sa peine.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
