Les éditeurs desFrères de Soledad(éditions Syllepse) ont eu l’amabilité de nous signaler quelques erreurs factuelles et imprécisions dans l’article :
"- Les frères de soledad sont bien accusés du meutre d’un maton, jeté par dessus la rambarde du troisième étage, mais ce n’était pas le même maton qui avait tué les trois Noirs dans la nouvelle cour de promenade en janvier 70.
– La prise d’otage de Jonathan Jackson n’a pas lieu à l’extérieur de San Quentin mais au tribunal du comté de Marin, à San Raphael.
– C’est peut-être exagéré de dire que Melville était le meneur de la révolte d’Attica.
– Sinon concernant la tentative d’évasion de Jackson le 21 août 1971, le fait qu’il aurait sorti un 9mm de sa coupe afro est une version controversée, réfutée par ses proches notamment"
Les éditeurs desFrères de Soledad(éditions Syllepse) ont eu l’amabilité de nous signaler quelques erreurs factuelles et imprécisions dans l’article :
"- Les frères de soledad sont bien accusés du meutre d’un maton, jeté par dessus la rambarde du troisième étage, mais ce n’était pas le même maton qui avait tué les trois Noirs dans la nouvelle cour de promenade en janvier 70.
– La prise d’otage de Jonathan Jackson n’a pas lieu à l’extérieur de San Quentin mais au tribunal du comté de Marin, à San Raphael.
– C’est peut-être exagéré de dire que Melville était le meneur de la révolte d’Attica.
– Sinon concernant la tentative d’évasion de Jackson le 21 août 1971, le fait qu’il aurait sorti un 9mm de sa coupe afro est une version controversée, réfutée par ses proches notamment"
Voilà qui est rectifié, merci à eux !